幽默

Very often, of course, the rambling and disjointed humorous story finishes with a nub, point, snapper, or whatever you like to call it.

当然，游离而松散的幽默故事结尾常常会有一个笑点、寓意、包袱，或者你叫它什么都行。

There are some conflicts among his characteristic, his literary theories and his poems. For examples, he declared his famous"non-personality"opinion in his article"Tradition and the Individual Talent", while he was a typical solipsist; he loved the traditional culture and classic literature, but he did reform the language of modern poetry.

事实上艾略特本人的思想背景以及文学观点与他的创作实践之间存在多处看上去矛盾的地方，比如，艾略特本人是位典型的唯我主义者，却在理论论述中强调非个性化对诗歌审美价值的重要；他醉心历史文化及古典文学，却在自己的诗歌创作中大胆进行语言实验，突破前人的表现手法；他大半生深刻感受时代和个人悲苦的折磨，却极力贬低浪漫派的伤感滥情，时刻在诗作中保持嘲讽和幽默的姿态。

Most important of all, i am optimistic and humorous, which will sooth the worried souls.

最重要的是，我乐观且幽默，这会安抚焦虑的心灵。

Virgin vets Leslie Mann and Paul Rudd are around to supply some humor, as Alison's sister and brother-in-law, and the four idiots who live with Ben (Jay Baruchel, Jonah Hill, Jason Siegel, and Martin Starr) are in their own zone of sophomoric bad taste.

维尔京兽医莱斯利曼和保罗陆克文周围提供一些幽默，为艾莉森的姐姐和兄弟媳妇，和谁一起生活4个白痴本（杰伊巴吕谢尔，乔纳山，贾森西格尔，马丁斯塔尔）在其一知半解的坏品味自己的地带。

In this paper, the author divides context into four parts: figures of speech, culture, technical area and humor.

在本文中，作者把英语词汇语境分为四个部分：修辞，文化，科技和幽默等。

In this paper, the author divides contextinto four parts: figures of speech, culture, technical area andhumor.

在本文中，作者把英语词汇语境分为四个部分：修辞，文化，科技和幽默等。

The professor spiced up his lecture with humor.

教授的幽默使他的讲座增添。

It is quite obvious that the spoof is full of dark humor against the domination of the Chinese Communist Party.

这番戏弄文字很明显是针对中国共产党统治的黑色幽默。

That was a spoof of "24" by Dave Barry, a comic writer.

这是幽默作家戴维？巴里恶搞的24。

He just puts in an honest night's work making stuff disappear and reappear, with a great deal of square humor and showmanship.

他只是用大量的幽默技巧和演出技巧使物体变的消失并再现。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。