幽默

In the rigorous process of teaching about techniques, Carruthers always showed his humor by some witty remarks.

在严谨的技术讲解过程中，克鲁瑟斯先生仍不失幽默风趣，时常妙语连珠。

Zuo Jin's style of humor has also served him well in his career as a cartoonist.

左晋的幽默气质，更好地用在了他的动漫事业上。

The Australians have a renowned sense of humor and this extends to the Cassowary.

澳大利亚人素以幽默著称，这种幽默感也用到了鹤鸵身上。

Allan Reiss, of the centre for interdisciplinary brain sciences research at Stanford University, California, said his new research might lead to a better understanding of depression and diseases such as cataplexy, where there is an abrupt loss of motor control associated with intense emotions such as humour.

史丹佛大学各学科脑科学研究中心的艾伦莱斯，说他的新研究可能促成对沮丧的了解，或是像猝倒症，与幽默之类的激烈情绪相关的徒然原动力丧失。

Be as catty as you want, but Tony can hear every word you're saying.

你真幽默。现在有了托尼，哪里都不能去

If you're suffering depression, humor can change your state of mind.

如果你正遭受抑郁之苦，幽默可以改变你的心理状态。

It is Chara cteristic of all deep human problems that they are not to be approached without some humor and some bewilderment.

所有人类的重大问题都有一个共同点：没有点幽默和疯狂是没办法解决的。

Chaucer explores the theme of the individual's relation to the sociaty in which he lives.

他发掘了个人与社会的关系这个主题，并以幽默讽刺的笔触描写了新兴资产阶级所反感的阶级出身问题。

Written with the same tongue-in-cheek cheekiness as his bestselling How to Ruin Your Life, this book is a humorous road map showing you how to make something useful of the money that comes in and out of your life.

如何毁掉你的经济生活》是继BEN的前两本畅销书《如何毁掉你的生活》和《如何毁掉你的爱情生活》的又一本延续半真半假放肆口吻的书，它以幽默的笔锋指引你如何好好花钱和赚钱。

Cheerily, with bluff good humor, careful not to give offense to his guests, he called out

愉快地，带着直爽、恰当的幽默，小心不冒犯他的客人们，他叫道

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。