幽魂

And as Nostramo Quintus led, the rest of the planet followed, anxious to keep the Night Haunter from their doors.

相邻的星球也跟随着他的政策，不安的伴随在暗夜幽魂的星球边。

It is quite possible that Night Haunter was aware of the fact that the Emperor had finally issued the order for his life to be terminated at the hands of the Callidus temple of assassins.

更明显的是，暗夜幽魂可能很清楚帝皇最终对他的生命下达了剥夺的决定，当然是借由可怕的卡里多司寺庙的暗杀者执行。

Night Haunter encouraged his legions to decorate their armour with icons of fear and death to further enforce their already terrible reputation.

暗夜幽魂鼓励他的战士在他们的盔甲和动力装甲上绘制恐怖和死亡的符号来增强他们带来的恐怖感。

And so Night Haunter became the first monarch of Nostramo Quintus, absorbing accumulated knowledge with diligence almost akin to greed.

很简单的，暗夜幽魂成为了城市的执政官。拼命而又贪婪的攫取同类的知识。

Night Haunter\'s behaviour was looked upon with suspicion by his brother Primarchs.

暗夜幽魂的倒行逆施依然遭到兄弟们的鄙视。

As his Space Marines fell in the front lines of battle, Night Haunter ordered new recruits from his home world of Nostramo.

因为他的战士们都深陷远方的战场，所以暗夜幽魂命令家乡那斯特母继续征兵应战。

Fulgrim\'s own outlook may have allowed him to understand Night Haunter\'s twisted logic, even if the resources the Night Lords expended on their purges could have been better spent elsewhere.

福尔根的能力可能使得他可以窥探暗夜幽魂那扭曲的灵魂，尽管他的能力可以在更好的地方被使用。

But as the edict was issued, and the slow but powerful arm of Imperial law stretched out to Night Haunter, the greatest betrayal the Imperium had ever seen came to terrible fruition.

但是就在法令颁布的时候，缓慢但有力的帝国法律却不能惩罚暗夜幽魂了，因为一场前所未有的大叛乱正在成为现实。

Due to the entourage of scribes, attendants and aides that accompanied the Emperor on his journey to the centre of Nostramo Quintus, it is possible to accrue a detailed account of the meeting between the Emperor and Night Haunter.

借由陪同帝皇一同前往首都中心的身边的侍从们，议员们和助手们，帝皇和暗夜幽魂的会面被详细的纪录下来，尽管在这段时间帝皇的某些言语造成了对基因原体的伤害。

No longer did Night Haunter crusade in the name of the Emperor, who he now denounced as a weak hypocrite without the courage to admit that his own doctrines were just as extreme.

暗夜幽魂已经不再以帝皇的名义而战了，他已经将帝皇作为一个虚弱的的伪君子来声讨了。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。