幽雅

But Daniele's wife would be one of those sweet Venetian women of the people whom one still sees, modest and flower-like in the back of that labyrinth of a town.

但是丹尼的妻定是个威尼斯的妖媚可爱的民间妇女之一，这种妇女，我们还可以见到，她们住在这迷宫似的城市的幽僻的地方，幽雅朴素得如花一样。

The trees make a pleasant frame to the house.

树木给这座房子添了一幅幽雅的背景。

In the primary school department and junior high school department of, is "lie tiger square", in have a flower to have the grass contain tree, particularly flower, grow very beautiful, the color is also very fresh and gorgeous, there is the red, Huang of, white of, blue of, purple of ……the right in"lie tiger square", around the pond of hemicycle, in have fountain, the whole"lie tiger square" looks very tranquil and enjoyable.

在小学部与初中部之间，是"卧虎广场"，里面有花有草有树木，尤其是花儿，长得非常美丽，颜色也很鲜艳，有红的，黄的，白的，蓝的，紫的……在"卧虎广场"的右方，围绕着半圆形的水池，里面有喷泉，整个"卧虎广场"看起来很幽雅。

When she departed from her father's house forever, she had left a home whose lines were as beautiful and flowing as a woman's body, as a ship in full sail; a pale pink stucco house built in the French colonial style, set high from the ground in a dainty manner, approached by swirling stairs, banistered with wrought iron as delicate as lace; a dim, rich house, gracious but aloof.

她父亲那所粉刷成浅红色的住宅，她的老家，原是那么幽雅舒适，有着美女般丰盈的体态和帆船乘风破浪的英姿；是法国殖民地式的建筑，以一种雅致的风格拔地而起，里面用的是螺旋形楼梯，旁边的铁制栏杆精美得像花边似的。那是一所富丽、优雅而平静的房子，是她温暖的家，但如今她永远离开了。

Is located in the State Department of Agriculture designated the International garlic farm produce wholesale markets are the territory of the rich agricultural resources, favorable, good location, excellent traffic conditions and the surrounding non-industrial pollution in the elegant environment, promoting the the company's rapid development.

山东省金乡亚隆进出口有限公司座落在国家农业部定点农产品批发市场国际蒜都境内，丰富的农产品有利资源，良好的地理位置、优越的交通条件及周边无工业污染的幽雅环境、推动了公司的迅速发展。

The best use level of type Ⅰ taste-change-agent and type Ⅱ taste-change-agent is 0.5‰ and 0.6‰ respectively. The addition of the agents in liquor blending at proper ratio could eliminate bitter aftertaste, strengthen liquor flavor, reduce or eliminate liquor off-flavor, produce sweet aftertaste, improve liquor mellow degree, reduce water taste in medium- and low-alcoholicity liquor, and make liquor aroma more elegant and natural.

味觉转变剂Ⅰ型最佳用量为0.5‰；Ⅱ型最佳用量为0.6‰，按比例加入后可以消除酒的苦味，对白酒起到明显的呈味作用，可增长后味，减少或消除杂味，出现回甜感，增加白酒的醇和度，减轻中、低度酒的水味，并使白酒香气更加幽雅自然。

Upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery; upon the harp with a solemn sound.

003 用十弦的乐器和瑟，用琴弹幽雅的声音。

The flute and the psaltery make a sweet melody, but a pleasant tongue is above them both.

箫笛和琴瑟发出幽雅的声调，然而诚实的唇舌，更好过它们。

Card-like presentations : Puka Gold Card Design Concept : Rose Hong dismissively, gentle woman CENTRAL : bright and colorful cards, Veronika with the flavor, subtle contains elegant, fashionable not publicity.

卡样介绍：金卡普卡卡片设计理念：淡淡玫瑰香、温柔女人心：多彩亮丽的卡片，带有纯美的香味，含蓄中蕴含幽雅，时尚却不张扬。

The campus is composed of academic section, comprehensive section, residential section and fields for sports.

学院总占地面积180亩，位于环境优美的昆明市高新技术产业开发区，以"环境生态化、景观园林化、校园信息化"为设计思想，书院型的欧美建筑风格和浓郁的英语文化氛围营造出幽雅的学习生活环境。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。