幻觉

Sometimes, too, opinion says just as to those who are awake, that the object seen is an illusion; at other times it is inhibited, and becomes a mere follower of the phantasm.

有时候，舆论说，就像那些谁清醒的时候，该对象看到的是一种幻想，是抑制在其它时间，变成了纯粹的幻觉追随者。

Yoneyama wants to show how this phantasm of Japanese civilian innocence' is "enmeshed" within the universalistic discourse on humanity.

Yoneyama想展示日本民间的无知幻觉，是如何「深陷」于全民的人文讨论。

And what do they call that which serves to console them for all the suffering of life—their phantasmagoria of anticipated future bliss?

他们把那种在悲惨生活中给了他们安慰的、关于所谓的未来极乐世界的幻觉叫做什么？

Asks a similar question in her new book,"Phantasmagoria".

在她所著的新书"幻觉"中，同样的问题再次浮出水面。

After his recovery, Waugh wrote a novel, The Ordeal of Gilbert Pinfold, which described his hallucinatory period, and the voices that he heard.

我疯掉了。'在沃发现这个之后，他写了一本小说，《吉尔伯特平弗尔德的苦难》，其中描述了他的幻觉期，以及他所听到的声音。

Wound is a shame somebody give you, it is just a pink elephants you still insistent

伤口是别人给与的耻辱，自己坚持的幻觉。

His father saw pink elephants.

他的父亲而产生了幻觉。

I had reminded of me for thousands of times : It ' s not fact but pink elephants with bursting out of the rails into the abyss .

我一万遍地提醒自己：冲出护栏坠入深渊只是幻觉，不是事实。

Then this ebony bird beguiling my sad fancy into smiling, By the grave and stern decorum of the countenance it wore,"Though thy crest be shorn and shaven thou," I said,"art sure no craven, Ghastly, grim, and ancient raven, wandering from the nightly shore. Tell me what the lordly name is on the Night's Plutonian shore."

于是这只黑鸟把我悲伤的幻觉哄骗成微笑，以它那老成持重一本正经温文尔雅的容颜，"虽然冠毛被剪除，"我说，"但你肯定不是懦夫，你这幽灵般可怕的古鸦，漂泊来自夜的彼岸——请告诉我你尊姓大名，在黑沉沉的冥府阴间！"

Then this ebony bird beguiling my sad fancy into smiling, By the grave and stern decorum of the countenance it wore,"Though thy crest be shorn and shaven, thou," I said, art sure no craven, Ghastly grim and ancient raven wandering from the Nightly shore- Tell me what thy lordly name is on the Night ' s Plutonian shore!

" 于是这只黑鸟把我悲伤的幻觉哄骗成微笑，以它那老成持重一本正经温文尔雅的容颜，"冠毛虽被剪除"，我说，"但你显然不是懦夫，你这幽灵般可怕的古鸦，漂泊来自夜的彼岸，请告诉我你尊姓大名，在黑沉沉的冥府阴间！

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。