幻想的

In their generous conceptions, play harmlesslyand experimentally permits us to put our creative forces, fantasy, and imagination into action.

依他们这些随意性很大的见解，游戏无害而且实验性地允许我们的创造力、幻想和想象发挥作用。

Experimentally permits us to put our creative forces, fantasy, andimagination into action.

依他们这些随意性很大的见解，游戏无害而且实验性地允许我们的创造力、幻想和想象发挥作用。

In 2008 Monica Robbers, an American criminologist, defined it as "the phenomenon in which jurors hold unrealistic expectations of forensic evidence and investigation techniques, and have an increased interest in the discipline of forensic science."

在2008年，美国的犯罪学家莫妮卡罗布将此定义为这样一种现象，即陪审团对法庭证据和调查技术抱有不实际的幻想，对法医科学本身兴趣大增。

One of these rules seems to our eyes a principle dictated by common sense, while the other looks very much like an idle crotchet.

在这些规定中，有一些在我们看来是一种来自常识的原则，但另外一些则看上去很象是一个无谓的幻想。

This is an often appeared in my dream, a daze, when, in a beautiful fantasy.

这是一个常出现在我梦里，发呆时，的一篇美丽的幻想。

The extreme economic inflation as it appears in the Dollars series encourages every dream, every delusion of grandeur in the mentality of privileged marginal individuals.

在"美元系列"里，那种极端的经济增长，助长了边缘权利意识的自我幻想。

Okay, so the delusional internal monologue above is a bit of an exaggeration, but not that much.

好，这是上面提到的有点但又不是很夸张的幻想内心独白。

Unless this investment is rewarded by improved options and increased power over outcomes, the result will be disillusionment and demoralization

除非这项投资能从改进后的方案和加大对成果的控制中得到报偿，否则结果将是幻想破灭和士气低落。

Many of these folks learned the trade on Wall Street , grew disenchanted and left.

其中许多人的交易经验是从华尔街学来的，并带着幻想离开那里。

So today, our people are disillusioned. They've become disenchanted. They've become dissatisfied.

现在，我们的同胞都已经觉醒了，他们已不再抱有幻想，他们已流露出强烈的不满。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。