幻想的

However, after three journeys in the Soviet Union in the 1920s, he became disenchanted with the materialism of the Bolsheviks.

然而，经过3个行程，在苏联于20世纪20年代，他成为幻想与唯物主义的布尔什维克。

I'm happy that we didn't bombard a hapless team and stay under an illusion that we've played great football.

我很高兴我们没有去轰炸一个不幸的弱队，并停留在幻想中——啊！

In their place, stone walls and sheared boxwood create character, the illusion of age and a foreground for its woodsy prospect.

在他们的地方，石墙和剪切黄杨创造角色，年龄幻想，为其木香前景前景。

I don't want to burst your bubble.

我不愿意打破你的幻想。

He is just a space cadet; you see his dreams have never come true.

他只爱幻想，却不付诸于实际行动。他的梦想从来没有实现过。

I don't think that his capacity is good.

我对他的能力不存幻想。

When they are all gone, you may still exist,but you have ceased to live.

当所有的幻想离你而去，也许你还存在，但已经死去了。

If both the step to the center will be a bit of fantasy and reality and, probably would not have come to the living hidden into the psychedelic, the deceased into the sky, only to be left to future generations the endless feelings of regret.

若是两人各向中间迈出一步，将幻想与现实稍加中和，也许就不会落得生者隐入迷幻，死者融入苍穹，只留给后人无尽的怅惘。

But now suppose as much as you chuse; give a loose to your fancy, indulge your imagination in every possible flight which the subject will afford, and unless you believe me actually married, you cannot greatly err.

可是现在，你大可爱怎么想就怎么想了。关于这件事，你可以放纵你的幻想，想到哪里就是哪里，只要你不以为我已经结了婚，你总不会猜想得太过分。

It's their wishful thinking that they could go back to enjoy their colonist days!

他们想重回殖民主义的美好日子只是自我幻想。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。