幻像

In 1873 died his elder brother Rameswar, and in 1876, his beloved mother. These bereavements left their imprint on the tender human heart of Sri Ramakrishna albeit he had realized the immortality of the soul and the illusoriness of birth and death.

这些亲人的去世给室利罗摩克里希纳柔弱和富有人性的心留下烙印，尽管他已经意识到灵魂的不朽和生与死的幻像。

What visions, what expectations and what presumptions can outsoar that flight?

有什么幻像、什么期望、什么臆断能够无碍地高翔呢？

Once it was set in motion, it couldn't be stopped short of uncreation of the universe it was connected to.

一旦幻像被启动，只有通过宇宙的毁灭力才能终结它。

It was not an illusion, something conjured up by the mind.

那不是一种幻像，不是心灵所想象的一种什么。

I believe in fantasies invisible to me .

我相信那些看不见的幻像

No, I don't know about the visions. To this day.

不，我不知道关于幻像的事情，一直到今天。

XLR input jack supplies phantom power to provide easy connection of condenser microphone which requires external power.

XLR输入插孔提供+48V幻像电源，以便为需要外接电源的电容麦克风提供方便的连接。

Had I continued in the Station I was now in, I had room for all the happy things to have yet befallen me, for which my Father so earnestly recommended a quiet retired Life, and of which he had so sensibly describ'd the middle Station of Life to be full of; but other things attended me, and I was still to be the wilful Agent of all my own Miseries; and particularly to encrease my Fault and double the Reflections upon my self, which in my future Sorrows I should have leisure to make; all these Miscarriages were pro by my apparent obstinate adhering to my foolish inclination of wandring abroad and pursuing that Inclination, in contradiction to the clearest Views of doing my self good in a fair and plain pursuit of those Prospects and those measures of Life, which Nature and Providence concurred to present me with, and to make my Duty.

我若能长此安居乐业下去，生活必然会无比幸福。正是为了能获得这些幸福，我父亲曾竭力规劝我过一种安份守己的平静生活；而且，他告诉我，只有中间地位的生活偶像拉丁文idola的意译。又译&幻像&或&假相&。详，才享有种种幸福。他的看法确实是通情达理、切合实际的。然而，冥冥中另一种命运在等待着我。我自己一手造成了自己的不幸，增加了自己的过错，使我后来回想起来倍加悔恨。我后来遭遇的种种灾难都是由于我执迷不悟，坚持我遨游世界的愚蠢愿望，并刻意去实现这种愿望。结果，我违背了大自然与造物主的意愿和自己的天职，放弃用通常正当的手段追求幸福的生活，以致给自己造成无穷的危害。

Simulacra, the Epicureans believed, could enter into people's senses through their pores while they slept, thus conveying the idols carried in dreams.

伊壁鸠鲁学派坚信，拟像可以在人们熟睡时经由他们身体上的毛孔进入他们的感官，从而转达在梦境中传送的幻像。

First comes the mixing section, where you will find high-quality, discrete microphone preamps, new, dustproof ALPS faders (specially developed for the PowerMate) with very high attenuation even in the HF range, 48V phantom power switchable to the channels in groups of six and a dynamic range that would put most dedicated professional mixers to shame.

首先是非常高的衰减混合部分，在这里您可以找到高品质，离散麦克风前置放大器，新，防尘阿尔卑斯推子（专为PowerMate开发），即使在高频范围，48V幻像电源切换到组的渠道六年的动态范围，将致力于把最专业的搅拌机耻辱。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。