幸运的

For years I regarded this coincidence as the luckiest turning point in my life.

多年以来，我总把这一偶然的机遇当作我一生中最幸运的转折点。

I am very fortunate to stand here to meet you and start my college life.

我很幸运的站在这里和大家见面，开始我的大学生活。

You may find your squad being led by a commissar. If so, count yourself lucky!

当你发现你的班组正被一名政委所领导，那你就是幸运的！

You may find your squad being led by a commissar. If so, countyourself lucky!

当你发现你的班组正被一名政委所领导，那你就是幸运的！

Mr Purnell was luckier than the intelligence officer who was fined for leaving classified documents on a commuter train.

他是幸运的佩奈尔比情报官员被罚款谁离开机密文件的通勤列车。

Hopefully, one day, our sidewalks will meet and we can share a can of condensed milk.

但是幸运的是，你和我的小道终有一天，能相交到一起，到时候我们可以分享一罐炼乳。

However, consumers are fortunate in the fact that it is not impossible.

不过，消费者十分幸运的是，这不是不可能的。

They may get lucky and do okay, but more than likely, they will come out better, both financially and contractually, had they had a Buyer Agent on your side.

他们可能得到幸运的，并做好了，但更多的可能，他们会站出来更好，不仅耗费财力，并在合同中，他们有一个买方代理和你们站在一起。

I'm as lucky as I can be for the world's coolest dad belongs to me.

我是最幸运的，因为我拥有世界上最酷的老爸。

I'm just as lucky as I can be for the world's coolest dad belongs to me .

我是最幸运的，因为我拥有世界上最酷的爸爸。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。