幸运的

Fortunately,it is still under warranty.

幸运的是，它仍然在保修期内。

Fortunately, he came down from the wave chichi in five minutes, and find a job.

幸运的是，就在琪琪从浪头上下来五分钟后，它又找到了一份工作。

I know it's a bit weird, but fortunately it is also ignorable because of its weirdness.

我知道这有点怪，但幸运的是，还由于其怪诞忽略不计。

And to my great luck, it went without any accident.

幸运的是，我们顺利地过了关，没有遇到麻烦。

I'm only a lucky witness.

我是唯一一个幸运的目击者。

You might run into a Yeti in the Himalayas, or just see a few footprints, but you'd still be lucky.

你也许在喜马拉雅山会遇到雪人或只看到几个脚印，但你仍然是幸运的。

You might run into a Yeti in Himalayas, or just see a few footprints, but you'd still be lucky!

你可能在喜马拉雅山碰到雪人或者看到一些足迹，但你还是幸运的！

Lamas or artists will auspicate a lucky day for censing and praying before painting Thangka and then they will prepare materials while pattering.

僧众或艺术家会磨损一个幸运的一天censing和祈祷之前画唐卡，然后他们将准备材料，同时漓。

This proverb has circled the world 8 times, and now it's the time that luck shall fall upon you.

这谚语已环绕世界8次，现在是你得到幸运的时候。

We have not had such luck as this fora long time.

我们已经好长时间没有得到如此幸运的照顾了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。