幸福

And then what a happiness would it have been, could Hester have heard her clear, birdlike voice mingling with the uproar of other childish voice, and have distinguished and unraveled her own darling's tones, amid all the entangled outcry of a group of sportive children!

什么是幸福的，那么它会一直，海丝特曾听到她的声音清晰，很像小鸟啜饮着其他的喧哗声，有杰出幼稚，发现自己的宝宝的音调，在所有的纠缠抗议的一群强健的孩子！

When all the hapiness was about a little chief,and all tears and troubles disappeared easily just like the water gas under the sun in the afternoon,we could live a happy life just like a birk,and we could have a whole new world everyday.

当一切幸福只是系在一只小手帕上，当一切泪水和苦恼像午后阳光下的水汽一样可以迅速蒸发，我们可以永远像小鸟一样快乐，可以每天都拥有一个全新的世界。

In spite of what has been achieved in controlling the birthrate, there is much to be desired.

尽管金钱会给我们带来许多物质方面的好处，但它不一定能给我们带来真正的幸福。

I absolutely know it is my God-given birthright to be happy.

我真的知道，幸福是上帝赋予的天生就有的权利。

Happiness in all areas of your life, including the boardroom and bedroom, is your birthright.

在你的生命中所有领域的幸福，包括在会议室和卧室的，是你与生俱来的权利。

The feeling of happiness is the accumulation of bit by bit.

幸福的感觉，是点滴的积累。

Fortunately,however,computer designers have developed a method for detecting such errors by add an extra check bit or parity bit to each 6,7,or 8-bit character represented in storage.Thus,as you can see,a total of 7,8,or 9-bits may actually be stored.

但幸福的是计算机设计者已研制了一种检测这种错误的方法，这就是，对在存储器中表示的每个6位、7位或8位字符增加一个附加的检查位或奇偶校验位，这样，正如你所看到的，实际存储的是7位、8位或9位。

The secret of bitter lies in worrying about whether they are happy or not.

痛苦的秘密在于有闲工夫为自己是否幸福而烦恼。

The secret of bitter lies in worring about whether they are happy or not.

痛苦的秘密在于有闲功夫担心自己是否幸福。

Happiness is not a strong pick of the bitter gourd, melon rain in the sun are naturally long-cooked.

幸福不是强摘的苦瓜，甜瓜都是在阳光下雨露中自然长熟的。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。