幸存者

Those who are willing to roll up their sleeves and help others around them,be good team mates and willing to share and share alike,or those wanting to simply continue to take advantage of others or demand services.

幸存者也会分成两类，一种人乐于卷起袖子帮助身边的人，是好的集体伙伴，乐于平均分享；另一种则人企图继续凌驾于他人之上或索要各种服务。

The U.S. military has begun airdropping desperately needed food and water to Haitian earthquake survivors in an effort to overcome congestion at the airport and other obstacles to delivering aid.

美军开始向海地地震中的幸存者空投急需的食物和水，期望可以借此克服机场的拥堵以及运送援助物资中的其它障碍。

Pentagon officials had ruled out airdrops before , saying they would cause chaos among survivors and potentially lead to riots .

他们说空投会在幸存者中间造成混乱，并可能引发暴乱。

Pentagon officials had ruled out airdrops before, saying they would cause chaos among survivors and potentially lead to riots.

美国国防官员之前未考虑空投。他们说空投会在幸存者中间造成混乱，并可能引发暴乱。

Three survivors told us in detail how the regiment was annihilated by the enemy.

三位幸存者向我们讲述了部队如何被敌人歼灭的细节。

It's also blamed for capsizing a ferry carrying more than 700 people. So far, only 10 survivors have been counted.

它还掀翻了一首超过700人的渡船，只有十个幸存者被发现了。

It knocked out power in the capital Manila. It's also blamed for capsizing a ferry carrying more than 700 people. So far, only 10 survivors have been counted.

它破坏了首都马尼拉的正常运作，同样也造成了一艘载有超过700名乘客的轮渡翻船，目前为止，只有10名幸存者。

It knocked out power in the capital Manila. It's also blamed for capsizing a ferry carrying more than 700 people. So far, only 10 survivors have been counted.

它破坏了首都马尼拉的运作，同样也造成了一艘载有超过700名乘客的轮渡翻船，目前为止，只有10名幸存者。

It's also blamed for capsizing a ferry carrying more than 700 people. So far, only 10 survivors have been counted.

台风还导致一艘载有700多人的渡轮倾翻，迄今仅确认10名幸存者。

As they clambered over the rubble, however, it was soon clear that hopes of any further survivors were fading fast.

但当他们爬上废墟时，很快发现，救出更多幸存者的希望变得更加渺茫了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。