并非

That is not how a cluster of 13 colonies became the United States of America.

这并非是13个殖民地成为美利坚合众国的方式。

It's not just a flash in the pan.

这并非只是昙花一现。

The a priori of empirical social life consists of the fact that life is not entirely social.

先验的社会经验包含一个事实就是生命并非完全都是社会的。

He had sunken cheeks, a yellow complexion, a straight back, and an ascetic aspect

航运公司为打捞沉船的费用而提出要求，这并非奇闻。

But expensive things are not inevitably the province of the rich unless we abdicate societys power of choice.

但是，昂贵的事物并非必定属于富人的范畴，除非我们放弃社会的选择权。

As is often said, not only the perfect works that would arouse the people's reveries, not just the classic classroom only has the value of research!

正如人们常说的，并非只有完美的作品才会引起人的遐思，并非只有经典的课堂才具有研究的价值！

China contemporary appear in the art of relevant draw lessons from of landscape picture with transfer, probably Be not and only proceed from turning respond to of slogan and inspiration to the oil painting race, also not is to tradition Chinese painting art of reform build sex, their emergence probably is according to 1 kind from society sense of vision experience cause of reality pass shine on with with oneself consciousness appearance in the mind background relevant of heart claim, they just use landscape painting concept and the outer shell of appearance and arouse reality disaster within society consciousness with refer to the content of humanities spirit.

中国当代艺术中出现的有关山水图像的借鉴和挪用，可能并非仅仅是出于对油画民族化口号的响应和感召，也并非是对传统国画艺术的革新造性，它们的出现或许是基于一种由社会视觉经验所引起的现实关照和与自身意识形态心里背景有关的内心诉求，它们只是借用山水画概念和形态的外壳，去唤起现实社会中的忧患意识和指涉人文精神的内涵。

I am most dear L You took me into the seat A Midsummer Night's Dream Only you A pupil of the eye and smile all the world to do with desolation Bright also move the entire hall Is the memory of that A bow Zhang Yi Tai He Yan - I thought It was alleged in the A smile A frown A Diyin A shallow sing A little bit of mottled shadow, for some of the yellowing paragraph in the past Block is a dump destroyed the city wall Or a tie game time This has been like to go on This has been watching you L As with all of the time became the music of the 12 Piaofei In this letter, Play the most beautiful movement All of the notes, where solidification In the slender your fingertips In your hair soft, In it you tired yet bright vision In it you take it lightly but a lot of sincere hand My dear L You see, The accumulation of sweets on the table is not less than the touch heaven A person behind it is not always empty picture At the end of the world it really does not cross the wall in the past In the end it is only a direction too far The sorrow of so many suffering So much of a loss Dihui After all, only in the past of injury Dear I promise After a good smile No longer sad

我最最亲爱的L 是你带我走进了这席仲夏夜之梦也唯有你一眸一笑都带尽了人世苍凉一举一动亦明亮了整个厅堂是记忆中的那一低头一抬掌一阖眼一思量还是那臆想中的一微笑一皱眉一低吟一浅唱一点点斑驳的影子，一段段泛黄的过往是一座座倾圮的城墙抑或是一场场饕餮的时光想这样一直下去一直这样看着你 L 如同所有时光化成了十二张飘飞的乐谱在这个字母上奏出了最华丽的乐章所有的音符凝固在那里在你那修长的指尖在你那柔软的发梢在你那疲惫而不失明亮的眼光在你那淡然却不少真挚的手掌我亲爱的L 你看桌上堆积的甜食并非是触及不到的天堂一个人的背后也并非总是空荡荡的景象世界的尽头是否真的有跨不过去的高墙那终究只是一个太远的方向那么多的悲哀痛苦那么多的低回彷徨终究都只是过往的伤亲爱的答应我以后好好微笑不再悲伤。。。。。

But when I dream of Namibia, it is not of the Big Five, or the little antelopes and warthogs, but of the OK Grocer.

但是当我在梦境中再次见到纳米比亚时，却并非是它吸引人的&五大&景点，也并非那里的小羚羊或疣猪，而是那个好吧杂货店。

I was going, not because it was a lifelong dream, or because I imagined I could change the world, but because I thought it was expected of me. I thought I owed it to my family, especially my father-a Stanford law professor, a Duke law school dean, a 9th circuit federal judge- not because he'd ever said so, but because I'd assumed it to be true.

我选择去法学院，并非因为那是我毕生追寻的梦想，也并非我期盼有一天自己能改造世界，而是因为我被期望为这样―――这完全归功于家庭―――我爸爸是斯坦福法学院的教授，杜克法学系的系主任，联邦法院第9席法官―――父亲没有要求我这样做，可我当时却假想那是真的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。