并非

All disciples were supposed to be preachers, but not all were apostles I Cor.

所有的弟子被认为是说教，但并非所有的使徒

It is so called because formerly the king used to sit there in person, the style of the court being still coram ipso rege, before the king himself.

所谓王座法院，其实并非一级法院，而是指坐落在伦敦斯特兰德的法院大楼，系英国最高法院的办公和审判场所。

This presentation will address some of these discussions and challenges, which are not unique to Cornell.

这份报告将会说明他们的讨论与挑战，而且这些挑战并非康乃尔大学独有。

Most, but not all, bitches will undergo full cornification, and the smear will reveal a monotonous pattern composed almost exclusively of anucleate superficial cells.

大多数，但并非所有bitches将进行充分角化和涂片将揭示了单调的模式组成，几乎完全是肤浅的anucleate细胞。

It was not your ideas they wanted, it was only your corpse!

他们需要的并非你的思想，而只是你的尸体呀！

Wikipedia 是这么定义的: Acute viral rhinopharyngitis, or acute coryza , usually known as the common cold , is a highly contagious, viral infectious disease of the upper respiratory system , primarily caused by picornaviruses or coronaviruses .

与方先生的《"感冒"并非"伤风"》一文的界定差不多，感冒是指病毒引起的急性上呼吸道感染，由流感病毒引起的为流行性感冒，由其他病毒（多达一百多种，以鼻病毒、冠状病毒最常见）引起的为普通感冒。

As a breast reduction is not vital to your health, it is known as cosmetic surgery.

作为乳腺癌减少并非是必不可少的，以您的健康，这是被称为整容手术。

But Israel's water story is not all so cosy.

但是，水的故事在以色列并非总是如此。

Anyway, life is not a pure comedy or cothurnus, but more likely to be a combination process.

不过，生活并非绝对的悲剧或者戏剧，而是悲喜交加的过程。

In terms of numbers, the counterculture was not a very large group of people. But its influence spread to many parts of American society.

通过一些数字来看，这种逆反并非包含绝大多数人，但它影响了美国各个社会阶层。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。