并非

But did you also know that there isn't just one coffee bean being sold commercially?

但是你也知道，并非一条商业出售咖啡豆？

If it is, it would not be eternal, because it does not cogitate all the time. If it is not, then it would be like empty space, which neither acts nor reaps the fruits of action.

如果有思虑，就不永恒，因为它并非在一切时都思虑：设若没有思虑，就像虚空，既不能作业，也不能受果。

It's no coincidence that his coherent speech conforms to the code of conduct of the cohesive coalition.

他的条理清晰的话符合那个有凝聚力的联盟的行为准则，这并非巧合。

It is no coincidence that a large number of violent crimes are committed under the influence of alcohol..

大量的暴力犯罪是在酒精的作用下实施的，这并非巧合。

It is not a coincidence that a large number of violent crimes are committed under the influence of alcohol.

大量的暴力犯罪是在酒精的作用下实施的，这并非巧合。

It is no coincidence as the number eight is traditionally considered lucky in China due to it sounding like the word for wealth.

由于8发音像"发"，中国传统认为数字8会给人带来好运，因此选择此日并非巧合。

Everything is related to one another and our presence is not coincidental in occurring around this critical time in Earth's history.

跟另外有关的一切和我们的存在在地球的历史的危机时刻并非巧合。

It's not coincidental that it is happening on the eve of the Copenhagen meeting.

这一切发生在哥本哈根会议前夕并非巧合。

Neoconservative, which appeared in 1973, was not his coining.

新保守主义一词首次在1973年出现，这并非克氏首创。

Wearing high-necked clothes, closely collar button, it is serious and solemn, which is not healthy can not be, but for hypertensive patients, however, it is necessary to try to avoid things.

穿着高领衣衫，紧扣领扣，显得严肃和庄重，这对于正常人来说并非不可，但对于高血压病人来说，却是要尽量避免的事情。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。