并非

As the important investment tool , however , financial derivatives causes boundlessly large risks if they are not managed in proper ways , though they are not the source of risks themselves .

但是，作为重要的投资工具，金融衍生品本身并非风险的源泉，风险来自交易者的运用和管理，但是如果不用适当的方式去转移风险，控制风险，就会使得金融衍生品的风险无限放大。

As the important investment tool, however, financial derivatives causes boundlessly large risks if they are not managed in proper ways, though they are not the source of risks themselves.

但是，作为重要的投资工具，金融衍生品本身并非风险的源泉，风险来自交易者的运用和治理，但是假如不用适当的方式去转移风险、控制风险，就会使得金融衍生品的风险无限放大。

A Students interested in studying at Bournemouth University can get information from our website.

有兴趣的同学都可以在BU的网页上找到相关资讯，申请书应该清楚的说明为何想要就读这个科系以及为何选择BU，他们应该明白著墨於他们的成就和企图心以及相关的经历，工作经历并非必要但是能够附上也是不错的加分。

Bill Hargrove is no ordinary bowler. At 105, he is the oldest bowler in America.

已经105岁高龄的比尔·哈格鲁夫并非一个普通的投手，而是美国年龄最大的投手。

When the boxboards stay long in refrigerator in very low temperature, the waterproof level will decrease passing through along with the time which is because the humid air keeps permeate into the boxboards. The strength of the boxboard may become weaker. Consequently, cartons which are made of the boxboards can collapse more easily when they are stacked up.

但主要缺点为防水效果并非十分理想，湿气不断的侵蚀长期待在冷藏库里的低温下的纸板，使防水效果因时间的增加而逐渐变差，也使得纸板本身的强度变差，层层堆叠的纸箱容易因此倒塌。

But that has not always been the case, as he admits: I didn't understand Susan Boyle.

但并非总是如此，他承认：我不明白苏珊波义耳。

These primitive statesmen, therefore- Bradstreet, Endicott, Dudley, Bellingham, their compeers- who were elevated to power by the early choice of the people, seem to have been not often brilliant, 8ttt8.com distinguished by a ponderous sobriety, rather than activity of intellect.

因此 www.8 t tt8。 com ，早年被人们推举而当政的政治家，--勃莱斯特里特、思狄柯特、杜德莱、贝灵汉以及他们的同辈，似乎并非十分英明，但却具备远胜睿智行动的老练沉稳。

Magic is not the result of primitive Buddhism, while derives from Brahmanism, which is forbidden in the time of Buddha.

从历史看，"法术"并非是原始佛教所独有，而是借鉴了婆罗门教中的一些因素。

Now, last but not least, the braking is incredibly smooth.

现在，最后但并非最不重要的，制动令人难以置信的平滑。

Not all the Reds love this brash and controversial figure.

并非所有的红人喜欢这种傲慢和争议的人物。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。