并非

He be not exactly hostile to fact but he be apathetic about them .

他并非完全对事实怀有敌意，只是没有关心到罢了。

Eventually I shut down-not for financial reasons, but because Steve Jobs appeared to be in poor health.

最终，我还是关闭了该博客，并非出于经济上的原因，而是由于史蒂夫乔布斯的个人健康状况出现了问题。

It is not miserable to be blind ; it is miserable to be incapable of

失明本身并非是悲惨的，不能忍受失明才是悲惨的。

It is not miserable to be blind; it is miserabel to be incapable of enduring blindness.

失明本身并非是悲惨的，不能忍受失明才是悲惨的。

It is not miserable to be blind; it is miserable to be incapable of en-during blindness

失明本身并非是悲惨的，不能忍受失明才是悲惨的。

It is not miserable to be blind; it is miserable to be incapable of en-during blindness.

失明本身并非是悲惨的，不能忍耐失明才是悲惨的。

J It is not miserable to be blind; it is miserable to be incapable of en-during blindness.

失明本身并非是悲惨的，不能忍受失明才是悲惨的。

It is not miserable to be a blind,but it is miserable to be incapable of tolerating blindness.

失明本身并非是悲惨的，不能忍受失明才是悲惨的。

It is not miserable to be blind; it is miserable to be incapable of en-within blindness.

失明本身并非是悲惨的，无所不能忍受失明才是悲惨的。

I would rather bag the meal and give it to a homeless person than be that inconsiderate because of my inability to have self-control or a healthy diet.

我宁愿袋餐，并给它以一个无家可归的人并非是因为我的不能有自我控制或健康的饮食陋习。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。