并置

Intention Appraise posting thorax obturate elicit treated virulent thorax seeper curative effect,and general thorax pump centesis compare.

目的 评价置管胸腔闭式引流治疗恶性胸腔积液的疗效，并与常规胸腔穿刺抽液术比较。

The quarter ellipse curve is used at upstream face of weir crest and intake side of surface hole, the downstream face of weir is linked with 1:0.7 slope section, then linked with ogee spillway, its radius is equal to 30m.

表孔堰顶上游坝面及进口侧采用1/4椭圆曲线，堰面下游接1：0.7的斜坡段，再接R=30m反弧段，并采用长隔墩布置方案。

However, in this case when a user wants to recover the password, first the old password will be reset, then a random password will be generated and sent to user?

然而，在这种情况下，当用户要恢复密码，首先是旧密码将被重置，然后随机密码就会生成并发送到用户？

Since 1994, when the Law of University was emendated, the private universities in Taiwan have been facing the rapid enlargement in school numbers, student population decreasing year by year, and extreme competition from famous foreign universities. In order to increase competitiveness and quality of teaching, Taiwanese universities must jump out the old-fashion way of thinking by first establishing a clear management vision and common goal; second, by establishing a definitive responsibility center, and third, by adopting the market mechanism of all-directions performance management. It is urgently necessary to provide the accounting information needed to operate the system in the school administration, whose job it is to combine the management system of responsibility center and responsibility accounting.

台湾在"大学法"（1994）修订后，民办高校面对校数急速扩充、就学人121逐年下降，以及海内外大学名校强势竞争的冲击，为求提高竞争力，唯有跳脱传统办学旧思维，订定一个明确的经营愿景蓝图和共同目标、建置分权管理的责任中心，采行全方位绩效管理的市场机制，才能提供高素质教学品质，并兼顾学校的永续发展；也因此，结合责任中心管理制度和责任会计提供的会计信息应用于校务运作体制，有其迫切必要在。

Then we eliminate adverse infection due to fuse different time images through GIS's overlay function combining with image's color and field investigation.

充分利用现有的遥感影像资料，选取合适的算法对不同传感器和不同时相的遥感图像进行融合，得到清晰且分辨率高的融合图像，利用地理信息系统软件叠置分析功能并结合影像特征分析和野外调查，消除由于不同时相融合带来的不利影响。

To establish the parenterally fed, SBS rat model, all rats in the groups underwent 75% small bowel resection under Pentobarbital anesthesia and placement of PN catheters in the superior vena cava by way of the jugular vein.

所有实验大鼠均在麻醉后行75％小肠切除，并通过颈静脉置管入上腔静脉，建立PN短肠大鼠动物模型。

Peckinpah spent a great deal of his life in Mexico after his marriage to Palacios, eventually buying property there.

和Palacios结婚后，佩金帕在墨西哥生活了很长时间，并最终在那置购了财产。

It is extremely useful as an expansion to the tactics guide in the game manual and offers additional information and ideas for perusal.

作为游戏内置的手册的补充，它是非常有用的，并提供了额外的资讯和想法以供精读。

You can create a 3D model within Photopia's CAD system and then analyze the model.

用户可以运用本软件内置的CAD系统来建立3D模型并加以分析。

Results: diazepam increases the effect of AA.picroloxin and isoniazid reduce it and antagonize the analgesia effect of ACTH; diazepam increases the content of 5-HT in hipocampus,hypothalamus and midbrain;diazepam + ACTH increases,more than AC-TH or diazepam singly,the level of 5-HT in the 3 brain regions; picrotoxin and isoniazid reverse the effect of diazepam and ACTH on the content of 5-HT in the 3 brainsites; potentiation of diazepam on AA is antagonized by naloxone and atropine.

本实验用腹腔注射干扰GABA代谢和影响其受体药物的方法，探讨GABA在ACTH镇痛中的作用并初步观察其可能的机理。材料与方法实验用体重30～50g左右雄性小鼠153只。一，痛闽测定将动物置入改良的特制的铁笼内¨1f12，以恒速增长的电流强度刺激鼠足跖部

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！