并眼

The contents of solid particles of the produced water are higher than those of the injection water obviously, which shows the destroying effect of the injection water on formations is mainly washing action currently and the injection water has a strong washing and schlepping effect on clay mineral.

在井眼扩大机理方面，对油田采出水和注入水的化学组成进行了分析和对比，根据离子浓度、固相含量的变化判断注入水对胶结物的破坏方式，并应用X射线衍射技术进一步探究胶结物的变化状况。

I have just read in the paper that three elderly people , sharing an apartment and all confined to wheelchairs because of cerebral palsy , were robbed by intruders . Three Mexican tourists who could no English were charged $ 167 for a taxi ride from Kennedy International Airport to downtown New York . The 217 blind newsdealers of New York recently complained that their customers are stealing coins from their trays , shortchanging them ,and frequently mugging them on their way home at night . A savings bank guard who assisted blind customers with their deposit and withdrawal slips was recently charged with forgery and grand larceny after a blind depositor discovered her balance was $ 169 instead of the $ 2857 which her Braille accounting indicated should be there . During last year's Central Park Bicycle Race , five of the racers were attacked and had their bikes stolen while the race was in progress . This is something of a handicap in a bicycle race .

以下是我刚刚从报纸上读到的：有三位上了年纪的老人，他们住在同一间公寓里，因为患有脑瘫，他们都不得不坐在轮椅上度日，而就是这样可怜的弱者也遭到入室盗窃者的劫掠；三个不会讲英语的墨西哥游客从肯尼迪国际机场乘车到纽约市中心，司机宰客要价167美元；最近，又有217位盲眼卖报人哭诉他们的辛酸遭遇：路人们从他们的盘子里偷走硬币，顾客经常少找钱，在夜间回家时屡遭劫匪光顾；一家银行专门协助盲人顾客办理存储手续的工作人员最近被控伪造文件和欺诈，因为他的一名顾客发现自己的账目上少了一大笔钱，2857美元的存款只剩下167美元；在去年中央公园自行车赛期间，有5位参赛者遭到攻击并被人抢走自行车，这让比赛可笑的成为了&障碍赛&。

Americans imagine the time detailed in Legs as an idyllic period of speakeasies on every street corner ruled by mobsters with charming nicknames and intimidating submachine guns, a period when Bonny and Clyde, Al Capone, and hardened private eyes thrived.

美国人想象中的时间详细腿作为田园时期speakeasies每个角落统治暴徒与迷人的昵称和恐吓冲锋枪，一个时期邦尼和克莱德，铝送回，并强化私人眼繁荣。

The paper articulates the drilling fluids techniques employed for drilling huge gravels, large gypsums in deep wells, long shales, high pressure brines under high bottomhole temperature in extreme deep wells. This paper also discusses how to determine mud density for the fourth spudding, how to optimize mud addi...

详细介绍了该井大井眼巨厚砾石层、深井段巨厚盐膏层、第三系大段泥岩井段、高压盐水层及超深井高温条件下的钻井液工艺技术并对四开钻井液密度的确定、钻井液处理剂的优选和五开井段钻井液粘切的要求进行了探讨。

And that set the tone for a parade of glowering tough cookies who looked like they'd stepped straight out of Gangs of New York . Kohl-eyed, clutching their silver-topped canes like cudgels, they stormed down the catwalk in tailored finery. It was a typical McQueen scenario: immaculately realized garments underpinned by a hint of horror movie (a leather butcher's apron transmogrified into Rollerball rig) and the promise of rough sex (muscles that stopped at nothing, for no one).

呼应著服装主题，所有男模们都装扮成Gangs of New York电影中气势强悍的凶狠角色：中东妇女惯用的墨黑粗线眼妆、手持镀银棍棒长杖、并身著合身长大衣；这是McQueen最擅长的戏剧化主题，运用或惊悚或暴力的电影概念与剧情，来勾勒建构出设计师意欲传递的非主流思维。

To reach nectar buried deeply in blossoms, it uncoils its long, hollow tongue, now tucked between its eyes.Photo shot on assignment for "Nature's Year in Pleasant Valley," April 1968, National Geographic magazine

为了享受到美味的花蜜，蝴蝶会将头伸进花朵中，并将他的吸管式口器伸展开来，而平时，这幅口器则是卷缩在两眼之间的。

Four big eyes, the artist's own in one of the works and a pair of almond-shaped ones in the other, investigate and question a Chinese reality which is still at the centre of intense social, political and environmental debates.

四个巨大的眼睛，其中一幅是艺术家本人的眼睛，而另一幅则是一双杏眼，探寻并质疑了始终处在激烈的社会、政治和经济冲突核心的中国现实。

The germ product produced by the company is of various colors and shapes, including: round ,rectangular, square,horse eye shape, egg-shaped, pear, triangle, gold ingot-shaped ladder square, plum-shaped, pentacles-shaped, ax-shaped, heart-shaped or curved, leaf-shaped,arch-shaped,diamond-shaped,three-dimensional drop, sphere, moon-shaped, and so on more than 100 kinds of styles of products.

本公司生产的宝石产品色彩丰富，形状多样，其中包括：圆形、长方形、正方形、马眼形、蛋形、梨形、三角形、元宝形、梯方形、梅花形、五角星形、斧头形、心形、弧面、树叶形、水拱桥形、菱形、立体水滴、球形、月亮形、等100多种款式的产品。并可根据客户的要求生产加工各种特殊形状的宝石产品。

We produce rich colors of precious stones Products, shape, variety, including: round, rectangular, square, horse eye shape, egg shape, pear-shaped, triangular-shaped gold ingot, a square staircase, plum-shaped, five-pointed star-shaped, ax-shaped, heart-shaped , leaf-shaped, arch-shaped, diamond-shaped, three-dimensional droplets, spherical, moon-shaped, Su-noodle, clothing buttons, etc., and in accordance with the requirements of client production and processing a variety of special-shaped stones Products.

我们生产的宝石产品色彩丰富，形状五花八门，其中：圆形、长方形、正方形、马眼形、蛋形、梨形、三角形、元宝形、梯方形、梅花形、五角星形、斧头形、心形、树叶形、拱桥形、菱形、立体水滴、球形、月亮形、素面、服装钮扣等，并可根据客户的要求生产加工各种特殊形状的宝石产品。

Considering the simple equipment and relatively lagged technique,a way of substituting coyote blasting for small diameter drifting blasting is introduced in this paper.

结合小型采石场设备简单、工艺相对落后的实际，介绍了一种采用硐室爆破替换其小直径钻眼爆破的方法，并对药室的布置及起爆网路作了阐述。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！