并流

A water model for simulation of 1050 mm mold is established to investigate the effects of SEN structure, casting speed, immersion depth and other parameters on the fluctuation of the liquid level in the mold, the impact depth of the steel stream and entrapping of the flux, and compare the influence of different structure parameters and operating parameters on the flowing field in the mold in order to find out the best suitable compromise between the structure parameters and the operating parameters and then...

针对 10 5 0mm× 15 0mm断面的结晶器，建立了水模型，研究浸入式水口结构、拉速、浸入深度等工艺操作参数对结晶器液面波动、流股冲击深度及结晶器钢液面保护渣卷入情况的影响，比较不同水口结构参数及操做参数对结晶器内流场的影响，从而找出结构参数与工艺参数间配合最佳的工况，为水口设计提供理论依据，并经优化的水口在实际中应用，使安钢第二炼钢厂的板坯退废率由 1.5 0 %降为0 。6 %。

--- Method and apparatus for abstracting water from air wherein in a first phase of a recurring cycle a stream of cool, moist air from the atmosphere first cools a first heat storage condenser (1) and then humidifies a hygroscopic medium (14); in a second phase a stream of warm air additionally heated by solar radiation expels moisture from the hygroscopic medium and carries the moisture into said first heat storage condenser (1) where it condenses, releasing condensation heat, and drains away; in a third phase another stream of cool, moist air from the atmosphere first cools a second heat storage condenser (2) and then rehumidifies the hygroscopic medium, and in a fourth phase another stream of warm air heated by solar energy again expels the moisture from the hygroscopic medium and carries the moisture to said second heat storage condenser where it condenses and drains away, and wherein the warm air streams of the second and fourth phases, are preheated using the heat of condensation picked up by the said second heat storage condenser (2) in the fourth phase and the heat of condensation picked up by said first heat storage condenser (1) in the second phase, respectively, before being additionally heated by solar radiation and being used to expel moisture from the hygroscopic medium.

摘要---方法和仪器取水，从空气，其中在第一阶段的周期性循环流冷静，潮湿空气从大气中的第一冷却的第一个蓄热冷凝器（ 1 ），然后humidifies一吸湿中等（ 14 ）；在第二阶段流的暖空气此外，激烈的太阳辐射驱逐水分从吸湿中等，并进行水分成表示，第一蓄热冷凝器（ 1 ）凡它凝结，释放出凝结换热，及雨水渠的距离；在第三阶段另一流的冷静，潮湿空气从大气中冷却，第一第二蓄热冷凝器（ 2 ），然后rehumidifies该吸湿中等，而在第四个阶段的另一流的暖空气加热太阳能再次驱逐水分从中期和吸湿性带有水分说，第二蓄热冷凝器而凝结及排水渠远离，和其中的暖空气流，第二和第四阶段，预热用热凝结回升，由说，第二蓄热冷凝器（ 2 ）在第四个阶段和热凝结回升，由说，第一蓄热冷凝器（ 1 ）在第二个阶段，分别之前，此外激烈的太阳辐射和被用来驱逐水分从吸湿中等。

The author designed a Workflow Management System based on Web and described in detail the system's architecture after lucubrating and analyzing existing Workflow production.

在对工作流设计核心进行分析的基础上，设计了一套基于Web的通用工作流管理系统，并详细介绍了该方案所采用的系统结构，以及该模型的实现机制和特色。

The LBL self-assembly process was monitored by flow cytometry and zeta potential analyzer. Scanning electron microscope, dynamic light scattering, and flow cytometry were used to characterize microcapsules The microcapsules were 1.14 μm in size and stable in lyophilizing.

在微囊的制备过程中，采用流式细胞仪和Zeta电位仪对层层自组装进行监测，并对制得的微囊采用扫描电子显微镜、动态光散射仪、流式细胞仪等进行表征，结果发现微囊的直径在1微米左右，尺寸较均一。

Copper nanoparticles were modified by surface modifier, methyl - methylacrylate, and minified by use of fluid-flow comminuted method, the disper sity and dispersion stability of the modified copper nanoparticles as additive i n CD 15W/40 engine oil were evaluated by high velocity centrifuger; its morpholo gy and particle size were tested by TEM and XRD analysis; and its tribological p roperty in CD 15W/40 engine oil was investigated by ball on pan tribo-tester.

采用化学改性法与液流粉碎机械法对纳米铜微粒进行了表面改性和分散研究，采用高速离心机考察了表面改性后纳米铜微粒作为添加剂在CD15W/40柴油机油中的分散性及分散稳定性，采用TEM、XRD测试了表面改性纳米铜微粒的形貌及粒径大小，采用球盘磨损试验机考察了表面改性纳米铜微粒作为CD15W/40全配方调配油添加剂的摩擦学性能，用SEM、EDS观察了磨损表面的形貌、线扫描、面分布及元素含量，分析了纳米铜微粒在摩擦过程中的减摩润滑机理。结果表明：甲基丙烯酸甲酯化学改性结合液流粉碎方法处理后纳米铜微粒的粒径进一步均匀、细化，平均粒径为24nm，并在CD15W/40油中分散性好，悬浮稳定时间长。

The method of simulating the problem of two-dimensional pressure seepage with the method of finite difference,disposing the anomalous boundary by mapping point method and protracting the current net was carried out.

对于二维有压渗流问题，采用有限差分方法进行数值模拟，用映象点法处理非规则边界，并绘出流网，与电模拟试验进行对比，验证了这种方法的可行性。

Methods The hemorrheology indexes and blood lipids levels were measured in72elderly patients with ACI and compared with those of63healthy subjects.The hemorrheol-ogy indexes and lipids levels were remeasured in69patients after30-day's treatment in order to assess the therapeutic effect of Tongxinluo capsule.

分别测定72例ACI患者血液流变学和血脂指标，并与63例健康老年人进行比较；其中69例患者于通心络胶囊治疗30天后再次检测血液流变学和血脂指标，观察通心络的治疗作用。

A workflow graph was proposed to describe the process of job partitioning and dependence relationship, and the method of repartitioning of workflow graph was discussed. The information that can be provided by resource information service and resource monitoring service were analyzed.

提出了一种用于描述任务分解过程和先序关系的工作流图，并讨论了工作流图细化分解的方法；分析了资源信息服务和资源监控服务在资源选择中提供的信息。

The numerical model is capable of handling both subcritical, supercritical and transcritical flow, free surface and surcharged flow.

为了验证所建立的数学模型的可行性，本文计算了多个具有解析解或试验结果的算例，并对利用不同计算参数获得的计算结果进行了分析比较，结果表明：明满流模拟中，采用较小的狭缝宽度和较小的空间步长能够提高解的精度；跨临界流模拟中，采用删减对流项法模拟急流需要补充自由出流水位流量关系作为下游边界条件等。

The mud continues to flow today, and has displaced more than 16,000 people, swamping entire villages, factories and towns in toxic sludge.

泥流至今仍在持续，并使得超过16000的民众被迫转移，有毒的泥流淹没了整个村庄、工厂和小镇。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。