并流

This relation will imply that,to what extent,the position ofan attractor or a repeller of a non-singular Smale flow in a closed 3-manifold depends onthe behavior of the flow on the rest of the manifold.

我们还得到了挠量、一般闭三维流形中链环的Alexander多项式与基本群的表现之间的关系，并由此说明了闭三维流形上Smale流的吸引和排斥闭轨组成的链环的Alexander多项式与流在流形其他部分的行为的依赖关系程度。

The forth part presents the experiments on fire area resistance and retroversion of fire smoke by using integrative fire simulation system of mine laneway network, with the results compared with the simulative numerical value, and the part also brings forward a new conception named fire area resistance which reflects character of fire resistance of mine laneway network. A general dimensionless calculation formula is deduced which presents the rule of smoke retroversion distance when fire occurs.

第四部分运用井巷网络火灾综合模拟实验系统进行了火区阻力和巷道火灾烟流滚退的实验研究，并与数值模拟结果进行了对比，提出了反映井巷网络火灾阻力特性的火区阻力新概念，推导出巷道火灾时期表征烟流滚退距离变化规律的通用无因次计算公式。

The experiment acquired pressure distribution and circulating rate under three fluidizing velocity (3.5m/s、4.5m/s、5.5m/s) and different media load. An experimental equation was acquired between circulating rate and the distribution of the pressure. And the relation between the circulating rate and the opening rate of the valve connecting the returner and the EHE was carefully discussed as well as the relation between the pressure of the EHE and the flow rate of the fluidizing air.

得到三种流化风速下（3.5m/s、4.5m/s、5.5m/s）不同装料量所对应的主床床体压力分布和物料循环量，得到循环量与压力的分布和流化风速的本实验台上的经验公式，并通过测量返料器通向外置换热器机械阀开度和返料量的关系，得到旋风分离器中下落物料进入换热器和直接进入主床的比例关系，同时测得换热器中压力和送风量的关系。

I like mathematics and love working on geometric flows, in particular Ricci flow.

我热爱数学并着迷于几何流，尤其是RICCI流。

RMFS adopts the class-based admission control mechanism to admit client requests and consolidates the unicast stream through stream merging mechanism.

RMFS采用基于请求类的接纳控制策略，并通过流合并机制来合并单播流。

In a wave energy system, an important consideration is the self-starting capability of the turbine.

系统研究了威尔斯透平的自起动性能，建立了透平在规则往复流与不规则往复流中的自起动过程数学模型，研究了波高和波频等参数对自起动过程的影响，并将数值计算结果与实验数据进行了比较，结果较为一致。

In order to eliminate the effect of dimension,the two objective functions were regulated.The experiments on a mixed model assembly line show that the modified discrete PSO algorithm maintains the advantages of PSO algorithm and can solve the mixed model assembly line sequencing problem effectively and rapidly.

对实际混流装配线的仿真实验表明提出的改进微粒群优化算法可以直接应用于离散问题并保持了基本微粒群算法的优良性能，是一种性能较好的高效的混流装配线排序算法。

Results also reveal that, after the construction of Pu-Dai harbor, oblique waves move along both north and south breakwaters of the harbor, which also make nearshore currents move shoreward along the breakwaters.

数值模拟结果显示布袋港兴建后，改变原入射波浪沿布袋港两侧入射，并使两侧流场向内陆方向流动，南北向之流场在布袋港兴建后亦多沿港区东西向流动。

Based on the Similarity principle of the fractal theory and on the quantitative analysis of the historical traffic flow measured on path network nodes through rough set theory,this paper discussed the mode structure of the real-time dynamic traffic flow and put forward the optimal control method.

在运用粗糙集理论对路网节点所测得的历史交通流量进行量化分析的基础上，基于神经网络自学习的能力，研究了实时动态交通流的模型结构并给出了交通流优化控制方法。

From the experimental results, this paper analyzes the relations among the pipe-flow characteristics, solid characteristics, slurry characteristics and transporting method which affected resistance loss in two-phase flow, and does sensitive analysis by using standard regression coefficient method on important factors such as diameter of pipe, specific gravity, concentration and inclined angle to find the degree which have influenced.

根据实验结果，分析了管流特性、物料特性、浆体特性和输送方式对于两相管流阻力损失的影响关系，并首次采用多因素分析法对重要因素，如管径、比重、浓度、倾角等进行了敏感性分析，找出了其影响程度的大小关系。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。