并排

Office: This is a side-by-side design I made for my wife and me.

办公室：这张并排的办公桌是我为妻子和自己制作的，我用了很明朗很欢快的颜色，这样工作的时候我们会更舒服。

Within the one site, you can make side-by-side comparisons on rates, fees, and terms.

在一个地方，你可以并排比较费率，费用及职权。

There were two cars side-by-side and we were stopped, so...

当时两辆车并排停在那里，所以

Taking group photo nostalgia series" is the cynical realism repr esentative in the exhibition. Those simpering people side by side,presents the bitterness and helplessness of the complex feelings of ending of the school times.The joke couldn't hide a hamlet-style self-assail:being out or in?"

出现在这次展览中的玩世写实主义的作品以《合影留恋系列》为代表，那并排假笑的人物，把学生时代行将结束时的复杂心情表现得苦涩而无奈，玩笑的表面掩饰不住一种哈姆雷特式的自诘——是出？

If you open both document., you can compare them side-by-side using a split screen.

在打开两篇文档后，可以使用拆分屏幕将它们并排在一起进行对比。

If you open both document s, you can compare them side-by-side using a split screen.

在打开两篇文档后，可以使用拆分屏幕将它们并排在一起进行对比。

The built-in previewer has a split screen capability to allow you to view two areas of the same report, or two different reports side-by-side.

内置的打印预览器有分离屏幕的功能，允许您在两个不同的区域中浏览同一个报告，或并排浏览两个不同的报告。

Subminiature modules take less space than individual subminiature switches fastened side-by-side.

微型模块的空间较小不是个别超小型开关紧固，并排。

Complex syndactyly refers to fingers joined by bone or cartilaginous union, usually in a side-to-side fashion at the distal phalanges.

复合并指畸形表明手指由骨或软骨连接，通常形成在指末端形成并排形式。

The most severe form of syndactyly is classified as complicated syndactyly which refers to fingers joined by bony fusion other than a side-to-side and can include bony abnormalities such as extra, missing, or duplicated phalanges and abnormally shaped bones such as delta phalanges.

最严重的并指类型被归为复杂并指畸形，它表示手指除了由骨并排连接外，还可包括骨的异常，例如：多出一部分、缺失或重复指，以及异常形状的骨，如三角骨。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。