并指的

E合同价,保留金的含义"Contract Price" means the sum stated in the Letter of Acceptance payable to the Contractor for the execution and completion of the Works and the remedying of any defects therein in accordance with the provision of the Contract.

"合同价"指在中标通知书中写明的，根据合同条款，为施工并完成工程和修复缺陷应付给承包人的总金额。

And a young rising star in Taiwan's academic community, Professor Peng Ming-min, together with his two former students, were secretly preparing a declaration which would indict Gimo Chiang's fictious China and point to the way that the people of Taiwan should do to maintain Taiwan as a new democratic country.

另外，台湾学术界一位前途无量的年轻教授彭明敏，和他两名学生正悄悄准备一份宣言，控诉蒋介石虚妄的中国政府，并指陈台湾人民自救，成为一个民主国家的道路。

The sacraments of the ancient people were circumcision, and the Paschal Lamb, which was offered up; for that reason it is referred to the sacrifices which were practiced from the beginning of the world.

圣礼的古代人割礼，并逾越的羔羊，这是提供了起来；出於这个原因，它是指以牺牲其中实行从一开始就对世界的看法。

The word "pekoe" comes from the Chinese ba hwa "white flower", and refers to the flower bud content of pekoe tea.

单词"白毫"从中国巴先生的"白色花"来了，并指花的白毫茶芽的内容。

An objection is lodged to the analysis by Shen Jianxuan about 就and才in expressing moods. A deep-going analysis is made on 就and才from the aspects of one possibility to more possibilities, of subjective quantity and of implied meanings. The distribution of就and 才as anaphoric and cataphoric elements is also discussed from the angles of the theory of markedness and asymmetry.

针对沈家煊关于&就&和&才&在情态上的分析，提出异议，从一能对多能和主观量、隐涵意义等方面，对&就&和&才&语义进行深入分析，并对&就&和&才&用于前指和后指的分布情形从标记论和不对称等角度进行探讨。

Is acid rain curtaining forest growth The answer to this vital question remains an yes and no.

建筑师指的是一个为建筑物拟画蓝图并监看建筑工程的人。

Syndactylia her news release content mentions the Isabella body stopping being exposed extremely in the foreign country, still ceaseless high-rise by former manager

新闻稿内容提到Isabella身在外国绝少曝光，仍不断被前经理人公司的高层霍汶希在公开场合中出言针对，暗示她求去是&反骨&，并指她是旗下30位艺人中唯一想解约的。

The fruit is not actually named at all - it is referred to only as the fruit of "the tree of Knowledge of Good and Evil".

事实上那个果子并没有被命名--它指的是&智慧树&上的果实。

Beaconsfield in 2000 set up branches of large integrated electrical stores, many years of rapid development, Thailand has a 5-appliance chain lock, for three consecutive years and become a household electrical appliance industry in Zhuhai Whitty one hand refers to the integrity of the service units.

年创办拱北分店大型电器综合卖场，多年的迅速发展，泰锋已拥有 5 间家电锁连锁店，并连续三年成为珠海家电行业手屈一指的诚信服务单位。

In 1850, the German physicist Rudolf Clausius generalized this picture to include the concept of the surroundings and began to use the term "working body" when referring to the system.

在1850年，德国物理学家鲁道夫克劳广义此图片，包括概念的环境，并开始使用&工作机构&时，指的是系统。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。