并指的
- 与 并指的 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The following are deemed the principal means:(1) To destroy radically by open persecution of the Church or by a hypocritical fraudulent system of separation between State and Church, all social influence of the Church and of religion, insidiously called "clericalism", and, as far as possible, to destroy the Church and all true, ie, superhuman religion, which is more than a vague cult of fatherland and of humanity;(2) To laicize, or secularize, by a likewise hypocritical fraudulent system of "unsectarianism", all public and private life and, above all, popular instruction and education.
以下是被视为主要是指:( 1 )破坏从根本上公开迫害教会或由一个虚伪欺诈系统之间的隔离状态和教会,所有的社会影响力的教会和宗教,阴险的所谓" clericalism ",并,尽量摧毁教会和所有真正的,即超人的宗教,这是多一个空泛的邪教的祖国和人类的;( 2 ) laicize ,或secularize ,由一个同样的虚伪欺诈系统" unsectarianism ",在所有公共和私人生活,高于一切,通俗的指导和教育。
-
The 'arrival' of Sisyphus means that he has to employ 'pathetic fallacy' to personify the stone as signifying man's desire and mental burden – the stone lying at the roadside has been changed and elevated to a symbolic level, which incorporates the myth with heroic spirit and becomes the objective equivalent to that of desire, anxiety, and pressure. In essence, the physical features are drowned and from between to express the natural physical features or the ideas, he chooses the latter. This means that there is disjoint between what originally moved him and what he would like to express, but he is acutely aware of it – the 'danger of illustration'. We can see that these series of paintings are finally presented to us, the physical features of the objects still remains and are expressed to some extent. Among them some directly depict the stones in their own part about their pleats and points, desolateness and heaviness; at the meantime, nobody appears in the pictures.
西西弗斯的"到来",意味着他不得不采用感情误置的方式,将石头进行拟人化的处理,用以指称人的欲望和精神负担——那块路边的石头已经不复它本来的面目,它被提升到一个象征的位置上,与神话和英雄的精神题旨迅速结合在一起,成为人性之中欲望、焦虑、压力等情感的客观对应物,从本质上来说,物自身的特性被淹没了,在表现物的自然特性和表现理念这两者之间,他选择了后者,这意味着,在感动他的最初事实与他要表现的事实之间就有了一种脱节,但他敏感地意识到了这种脱节,这种"图解的危险",我们可以看到,当这组画最终呈现在我们面前的时候,物的自然特性得到了很大程度的挽留和表现,其中有一些画作直接描绘了岩石本身,它本身的褶皱和棱角、苍凉和沉重,同时,并没有人出现在这样的画面上。
-
Liv; His capture is foretold in the words "pursue and take him" and "they will hunt after the soul of the just"(Ps. lxx; xciii); His trial with its false witnesses may be found represented in the words "unjust witnesses have risen up against me, and iniquity hath lied to itself"; His flagellation is portrayed in the description of the man of sorrows (Isaiah 52:13; 53:12) and the words "scourges were gathered together upon me"; the betrayer's evil lot is pictured in the imprecations of Psalm 108; the crucifixion is referred to in the passages What are these wounds in the midst of thy hands?
supplanted我",撒迦利亚众所周知的" 30枚银牌";诗人祈祷,在痛苦的他的灵魂,是一种基督在他的痛苦(诗篇54 );他的被捕是预言中的话:"追求和他的"和"他们将追捕后,灵魂的正义"(诗篇lxx ; xciii ),对他的审判与虚假证人有可能发现有代表在说话"不公正的证人都起来攻击我,不公平祂所骗本身"(诗篇26 );他flagellation描绘的是在描述该名男子的辛酸(以赛亚书52:13 ; 53:12 ),并在"洪水猛兽人纠合在一起后,我的";背叛者的邪恶很多照片是在imprecations的诗篇108个;受难日是指在通道",这些是什麼伤口在一片你的手?
-
The first part is preface, on the basis of expounding the background, the purpose, the meaning and the thinking of the thesis study, briefly introduce the research achievements of domestic and international urban spatial structure; the second part is summary, expatiate on the connotation, component, research span and space type of urban spatial structure; The third part is theory foundation, mainly introduce the three classical models of city spatial structure in the west country (concentric circles mode, fan-shaped mode and multi-core mode) and the relative city development theories (growth pole theory, dot-axis theory, core-fringe theory, metropolis circle theory and city space evolution theory); The fourth part is general situations of study region; The fifth part is the analysis of Lanzhou city spatial structure evolution, along the historical venation Of city development, on the basis of analyzing industrial structure change, focus on and sumup the characteristics of spatial development and form, meanwhile, analyze factors which influences the spatial development; The sixth part is the analysis of Lanzhou city spatial development trend, put forward the development models of Lanzhou city spatial structure from three space aspects(the core city, the city, region) in the future, they are group gobbet structure, fingers structure, circle structure; The seventh part is to mainly put forward the development strategies for the different spatial structure models.
第一部分为前言,在阐明论文研究背景、目的及意义、思路的基础上,简要介绍了国内外城市空间结构相关研究成果;第二部分为概述,对城市空间结构的内涵、组成要素、研究尺度及其空间类型作以介绍;第三部分为理论基础,主要是对西方城市空间结构的3大经典模型(同心圆模式、扇形模式和多核心模式)以及与本研究相关的城市空间发展理论(增长极理论、点轴理论、核心——边缘理论、都市圈理论和城市空间演化理论)的介绍;第四部分为研究区概况,主要是对研究区域范围的界定及其社会经济发展概况介绍;第五部分是兰州城市空间结构演化分析,顺着兰州城市发展的历史脉络,在分析产业结构变动的基础上,着重对城市空间发展及其形态特征进行归纳总结,并分析了空间发展的主要影响因素;第六部分是兰州城市空间发展趋势分析,从中心城市、市域、区域3个空间层面上提出未来兰州城市空间结构的不同模式,即组团结构、指状结构、圈层结构;第七部分是城市空间发展策略,针对不同的城市空间发展模式提出一些对策建议。
-
In this paper, we mainly discuss some preliminary studies about statistical diagnostics for one kind of restricted multivariate linear regression model. At first, we give the parameters estimation of this model. After that, the problem of outlier test is considered by giving the equivalence relations of estimators and statistics in multivariate case deletion model and mean shift outlier model under the restricted condition.
本文主要讨论的是一种带线性约束的多元线性回归模型(这里的多元是指多个因变量对多个自变量的情形),重点在与统计诊断方面的一些初步研究,首先给出带有线性约束的多元线性回归模型的参数估计,其次讨论了该模型的异常点检验问题,主要介绍了常见的数据删除模型及均值漂移模型,并证明了此两种模型统计量之间的等价性。
-
In this regard Xunzi's thought is at least six centuries ahead of Porphyry's.
荀子提出了一个名称分类体系,其中涉及名称和事物之间的种属包含关系,其思想领先於古罗马的波菲利至少六个多世纪,但不如后者的理论系统、完善和深入;他强调了名称的社会性、约定性和强制性,论述了名称的「约定俗成」本质,以及「约定俗成」的制名过程,这涉及到语言的社会分工;他论及了名称的认知功能和交际功能,但更为关注名称的社会政治功能和道德教化功能;他讨论了制名的本体论根据和认识论根据:命名对象本身的同异,以及人的认识器官对这种同异的感知和认识,是制定不同名称去指涉这些对象的基础;并讨论了制名和正名的一些关键性环节,以及使用名称的三种基本谬误,最后探讨了名称在辩说体系中的地位和作用。
-
That in its present form it "proceeds from a single author is proved by its plan and aim, according to which its whole contents refer to the covenant concluded between Jehovah and his people, by the instrumentality of Moses, in such a way that everything before his time is perceived to be preparatory to this fact, and all the rest to be the development of it. Nevertheless, this unity has not been stamped upon it as a matter of necessity by the latest redactor: it has been there from the beginning, and is visible in the first plan and in the whole execution of the work.", Keil, Einl.
认为,以其目前的形式,它的"收益从一个单一的作者是证明了它的计划和目标,根据其全部内容是指公约之间缔结的耶和华和他的人民,由工具的摩西,在这样一种方式来之前的所有他的时间是知觉要筹备这个事实,和所有其余的将资讯科技的发展,不过,这种团结尚未盖章后,它作为一个问题的必要性,由最新的redactor :它一直有从一开始,和是在有形的第一计划,并在整个执行工作", Keil公司, einl 。
-
Dear Daughter, since thou claim'st me for thy Sire, And my fair Son here showst me, the dear pledge Of dalliance had with thee in Heav'n, and joys Then sweet, now sad to mention, through dire change [ 820 ] Befalln us unforeseen, unthought of, know I come no enemie, but to set free From out this dark and dismal house of pain, Both him and thee, and all the heav'nly Host Of Spirits that in our just pretenses arm'd [ 825 ] Fell with us from on high: from them I go This uncouth errand sole, and one for all Myself expose, with lonely steps to tread Th' unfounded deep, and through the void immense To search with wandring quest a place foretold [ 830 ] Should be, and, by concurring signs, ere now Created vast and round, a place of bliss In the Purlieues of Heav'n, and therein plac't A race of upstart Creatures, to supply Perhaps our vacant room, though more remov'd, [ 835 ] Least Heav'n surcharg'd with potent multitude Might hap to move new broiles: Be this or aught Then this more secret now design'd, I haste To know, and this once known, shall soon return, And bring ye to the place where Thou and Death [ 840 ] Shall dwell at ease, and up and down unseen Wing silently the buxom Air, imbalm'd With odours; there ye shall be fed and fill'd Immeasurably, all things shall be your prey.
" 他说罢,母子俩大为高兴,"死"一听说有这样可以吃饱的地方,不觉微笑露出了狰狞的牙齿,预祝自己的肚皮将交好运,邪恶的母亲也同样欢喜,这样对她父亲说: V2:她说罢,聪明的魔王便警悟,立刻放温和些,这样委婉地答道,"亲爱的女儿,你既然叫我父亲,又把俊美的儿子指给我看,这是我在天上和你嬉游时的纪念品,当初的欢喜、甜蜜,今天已不堪回首,都只因这不可预料的不幸变故。要知道,我这次来不是要同你们敌对,而是要把你们和一切为正当的权利而武装起义,并从天上坠落的天使军的精灵们解放,从黑暗和痛苦中解放出来。
-
Sarx {sarx} probably from the base of 4563; TDNT - 7:98,1000; n f AV - flesh 147, carnal 2, carnally minded + 5427 1, fleshly 1; 151 1 flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts 2 the body 2a the body of a man 2b used of natural or physical origin, generation or relationship 2b1 born of natural generation 2c the sensuous nature of man,"the animal nature" 2c1 without any suggestion of depravity 2c2 the animal nature with cravings which incite to sin 2c3 the physical nature of man as subject to suffering 3 a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast 4 the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God
相关经文回前一页 4561 sarx {sarx}可能源自 4563 的字根; TDNT - 7:98,1000;阳性名词钦定本- flesh 147, carnal 2, carnally minded + 5427 1, fleshly 1; 151 1 人和动物的肌肉(活著的身体的柔软物质,覆盖在骨头上,其中充满血管) 2 身体 2a 人的肉体 2b 用来指自然或肉体的血统,世代或关系 2b1 嫡系 2c 人类感官的天性,「兽性」 2c1 并无暗示邪恶 2c2 激起罪恶的兽性 2c3 人的情欲,容易因此受苦 3 生物,不管是人或动物 4 肉体,单单表示人性,除开上帝的影响的世俗本质,因此有罪的倾向,与上帝相对
-
In the aspect of the Philosophy of Language, Montague Grammar inherited Frege's theory of meaning, Russell's theory of reference, Carnap's theory of verification, Goodman's Modern Realism, Tarski's theory of truth, Kripke's semantics of possible worlds of modal logic, etc, and opens up a new direction in the study of Formal Semantics of natural language; in the aspect of Theoretic Linguistics, Montague was influenced by Chomsky's research idea about the formal treatment of the syntax in natural language and extended it to the semantic study of natural language; Montague Grammar has two theoretic sources: One is the Logical Semantics and Intensional Type Theory in Logic, and the other is Categorial Grammar and Transformative Generative Grammar in Linguistics.
在语言哲学方面它继承了弗雷格的意义论,罗素的指称论,卡尔纳曾的实证主义,古德曼的现代实在论,塔斯基的语义学真理论,克里普克的模态逻辑可能世界语义学的传统,开辟了自然语言形式语义学研究的新方向;在理论语言学方面,他受乔姆斯基形式化语言研究思想的影响,并把这一思想扩展到自然语言的语义研究方面;蒙太格语法的理论来源有两个方面:逻辑方面是逻辑语义学思想和内涵类型论理论,语言学方面是范畴语法和转换生成语法。
- 推荐网络例句
-
According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.
曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm~150rpm时取得最大值,此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。
-
The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.
稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世,形体几无变化。
-
When I was in school, the rabbi explained everythingin the Bible two different ways.
当我上学的时候,老师解释《圣经》用两种不同的方法。