并指的

Endorsementmeans the writing down of relevant particulars and signing on the back of a negotiable instrument or on an allonge.

背书是指在票据背面或者粘单上记载有关事项并签章的票据行为。

"Endorsement" means the writing down of relevant particulars and signing on the back of a negotiable instrument or on an allonge.

背书是指在票据背面或者粘单上记载有关事项并签章的票据行为。

"Endorsement" refers to the recording of items concerned on the backside of a draft or on the allonge to the draft with a signature or seal put to the record.

背书是指在票据背面或者粘单上记载有关事项并签章的票据行为。

"Endorsement" refers to a record of items concerned on the backside of a draft or on the allonge to the draft with a signature or seal put to the record.

背书是指在票据背面或者粘单上记载有关事项并签章的票据行为。

The name is taken from the Italian word "baccara", meaning zero, and refers to the game rule that all court cards have a value of zero.

义大利名字取自"baccara"，意思是零并指法院的游戏规则，所有卡具有价值为零。

Third, make an eye on the thumb and color the body brown.

然后在大姆指的地方做个眼睛，并把身体涂成棕色。

In the hall I saw Anne crook her finger at me and point to the empty place at her side on the divan.

在大厅里，我看到安妮坐在一条长沙发上，对着我勾手指，并指着她身旁的空位置，示意我过去和她坐在一起。

Basically what makes this a separate category from "All Missions", by using the Escape Unit in Anubistep and Fafnir's missions (2nd and 4th in respective order from Mission Select), and chose the "RETIRE" option,(I have mixed feelings on it, seeing as "Retiring" refers to the killing of Irregulars aka nutty-robo-baddies) doing this results in a 0'00 clear time, and will trigger the event where the Resistance Base is invaded (not assaulted with a big drill bomb robot, invaded)and after that it's just the three final stages.

基本上是什么使这是一个从"所有代表团的"单独一类，通过使用Anubistep和法夫尼尔的任务逃逸股（第二和选择各自的任务，以便第4次），并选择"退休"选项，（我有这么复杂的感情看到为"退"，是指非正规军又名做好1 0'00明确的时间这个结果坚果，机器人，坏人）杀害，并触发的事件中，抵抗侵略基地（不袭击大演习的炸弹机器人，入侵），之后这只是最后的三个阶段。

"The engine uses two fired four-stroke cylinders under high pressure, which alternately exhaust into a low-pressure central expansion cylinder, which, in a fifth stroke, provides a further expansion process on the exhaust gases."

高低压指的是工作流体操作的压力，不是压缩比，中缸只有提供&膨胀&行程，并没有压缩点火燃烧等，因为这是汽油引擎，燃烧在小缸点火爆炸完的瞬间就结束了，排气进到中缸只是在继续减压膨胀，并没有做其他事

There are now a number of highly informative studies of the experiences and self-identities of tom and dee in Thailand, as well as of characterisations of tom, dee, kathoey and gays in the public domain, such as in various media and in academia.

目前泰国有一些非常有益的研究，这些研究涉及女同性恋中的 T和婆经验以及自我身份认同，并包括对公共领域中的 T 、婆、&卡索埃&（泰语，指那些举止女性化或者喜穿女性服装的男子）以及男同性恋者的特征的研究。这些公共领域指的是诸如各种媒体或者学术领域等。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。