并指

TTL is defined by domain administrator in the authoritative DNS server for the zone where data originates, and its values instruct DNS caching resolvers to expire and discard the DNS records after TTL seconds.

的TTL是指由域管理员在权威的DNS伺服器的区域内数据来源于，和自己的价值观念，指示DNS缓存解析器届满，并舍弃的DNS记录后的TTL秒。

TTL is defined by domain administrator in the authoritative DNS server for the zone where data originates, and its values instruct DNS caching resolvers to expire and discard the DNS records after TTL seconds.

的TTL是指由域管理员在权威的DNS伺服器的区域内数据来源於，和自己的价值观念，指示DNS缓存解析器届满，并舍弃的DNS记录后的TTL秒。

Reseller is a Registered Partner that purchases and/or licenses Cisco Services and Products from an Authorized Source and Resells them directly to End Users.

经销商是指自授权进货来源购买或获许从事购买思科服务和产品并直接向最终用户销售的注册合作伙伴。

The false advertisement is a kind of commercial advertisement thatadvertisers or their agents, advertising operators, advertising releasers, in order topursue business benefits, make use of certain medium to introduce theirmerchandise or service by misleading or cheating, and make the public think it real,injure the benefits of consumers and other competitors.

虚假广告是指广告主或其代理人自己，或者通过广告经营者、广告发布者，利用一定媒介和形式进行宣传、介绍与其所提供的商品或服务不符，且含有虚假或误导成份，从而使公众信以为真，并损害了消费者或其他经营者的利益，追求或达到其商业利益的商业广告。

This property of mental states entails that they have contents and semantic referents and can therefore be assigned truth values.

这个精神状态的性质使得他们具有了内容和语义上的指称物，并从而能被赋予真值。

In Jainism, a savior who has succeeded in crossing over life's cycle of rebirths and has made a path for others to follow.

印度耆那教名词，指已渡过生死轮回并为他人开辟得救之途的救世主。每一宇宙纪都有24代渡津者。

In this season, Papen County 's Pie Maker with a witching finger for waking the dead, and his alive-again love Chuck, have more on the menu than a Terrifying Bee-Man and a Deep Fried Chicken Magnate.

在&生死一点灵&第二季中，除了派朋郡烤派师傅拥有唤醒死者的灵指并让挚爱巧可起死回生外，还有让人毛骨悚然的蜜蜂人和南方风味炸鸡大亨的加入。

The crime of abduction is hijacking, withholding somebody or deprivation somebody s liberty illegally, and putti...

绑架罪是指，劫持、扣押某人或以其他方法非法剥夺他人人身自由，并将其置于自己或第三人实力控制之下，以杀死、伤害或继续扣押该人质相威胁，强迫第三方满足其一定要求，作为释放人质的明示或暗示的条件的行为。

In addition, the microsurgical anatomy analysis was carried out on the branches of medical, lateral plantar arteries, nerves and plantar artery arch, and nervous arch. It also provides anatomical morphological information for microreplantation.

另外，对足底内、外侧血管、足底内、外侧神经和足底动脉弓、神经弓的分支进行了显微外科解剖并进行了分析研究，为断指再植显微外科手术提供了解剖学资料。

"Pre-Establishment Permits" means any licence, permit, registration, certificate, consent, approval and/or authorisation needed for the establishment of the Company as a legal person with limited liability in accordance with Applicable Laws, including the Approval Letter, the Approval Certificate and the Business Licence.

&设立批文&指根据相关法律，设立合营公司并使其成为承担有限责任的法人所需的许可、批文、登记、证明书、同意、批准和/或授权，包括批复、批准证明和营业执照。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。