并发性

The postoperative course was complicated by two acute cellular rejection episodes that were successfully managed with corticosteroid boluses and the addition of corticosteroids to maintenance immunosuppression.

移植后并发两次急性细胞性排斥反应，经过大剂量激素的冲击治疗后排斥反应得以逆转，在其后的维持治疗中增加了激素的使用。

Abdominal aortic dissection with retrograde extension to the ascending aorta during diagnostic coronary catheterization has not been reported before.

诊断性心导管时并发腹部主动脉剥离并延伸至上升主动脉至今并无文献报告。

Precaution and active therapy of stroke and slowdown on progression of the bedridden elderly are important for reducing the aspiration pneumonia in these patients.

积极防治卒中，延缓老年人卧床不起的发展对减少老年人卧床不起并发吸入性肺炎有重要意义。

Long fasting, drinking, pancreatitis during pregnancy and thiamine deficiency due to frequent dialyse may lead to Wernicke encephalopathy in severe acute pancreatitis.

SAP因禁食时间长，既往饮酒史，妊娠性胰腺炎，反复透析丢失过多维生素B1可能并发韦尼克脑病。

CEVd is a non-polyadenylated RNA viroid,but there is a fragment rich in A in CEVd sequence.On the bases of uniplex RT-PCR, a multiplex RT-PCR was developed to detect CTV,CEVd and CTLV simultaneously.

实验过程中，发现不具有ploy_加尾的环状类病毒CEVd，同样可以用oligo反转录的RT-PCR检测出来，通过测序分析，其同源性在96%以上，并发现在CEVd序列中有一个富含A的区段。

Three weeks later, he complained of decreased vision in his right eye and funduscopy revealed a yellowish-white macular lesion and a few white snowballs.

三周后，他并发右眼视力减退，眼底检查发现一处淡黄色白斑性损害和少量白色雪球样改变。

One case had traumatic arthritis and 1 case had wrist joint stiffness.

并发创伤性关节炎1 例，腕关节僵硬1 例。

The results showed that the hypoglycaemic and the urine glucose lowering effect of PCE-C in alloxan-diabetes rabbits were excellently and long-lasting. PCE-C could also reduce the serum total cholesterol and the serum triglyceride in experimental rabbits to normal level, and delay the loss of body weight of the rabbits. The glycosylated hemoglobin is the true index that reflects the long-term controlling effect for diabetes, and the experiment result affirmed the veracity and reliability of the results of the blood glucose.

结果表明，PCE-C对实验家兔血糖和尿糖的降低效果具有高效性和持续性；当血糖控制不良时，可并发血脂水平的升高，PCE-C可以使血清总胆固醇和甘油三酯恢复正常水平，同时能减缓实验家兔的体重下降；糖化血红蛋白是真正反映糖尿病长期控制效果的指标，PCE-C对实验家兔GHb的作用影响充分证实了血糖测定结果的准确性和可靠性。

Objective To investigate the therapeutic effect and safety of intravenous plus oral amiedarone for atrial fibrillation associated with organic heart disease.

文章摘要：目的观察重叠应用静脉及口服胺碘酮治疗并发于器质性心脏病的心房颤动的临床疗效及安全性。

RESULTS: There were 20 mild slips with slip angles less than 31 degrees, 24 moderate with slip angles between 31 and 50 degrees, 20 slips were severe with slip angles between 51 and 90 degrees. In 61 cases, reduction was successful without being followed by AVN.

结果：20例患者轻度滑脱与滑脱，成角小于31度； 24例患者中等滑脱，成角介于31度和50度之间；20例患者严重滑脱，成角介于51度和90度之间。61例患者成功复位，随后无AVN并发。3例患者（2个女孩和1个男孩）发展成部分性AVN（ 4.7 ％）。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐