并不是说...

Most of us have survived a recession,so we're familiar with the belt-tightening strategies needed to survive a slump.

，但这里说的是面对经济萧条可以做些拉紧裤腰带的准备工作，是作者举的一个例子，而并不是说这一策略就是处理所有焦虑的最好的途径。

I said, to see this in time ; I do not mean to say that our own eyes will look upon it : it may be so far off, as indeed it seems to some, that many would scarcely think it worth while thinking of: but there are some of us who cannot turn our faces to the wall, or sit deedless because our hope seems somewhat dim ; and, indeed, I think that while the signs of the last decay of the old art with all the evils that must follow in its train are only too obvious about us, so on the other hand there are not wanting signs of the new dawn beyond that possible night of the arts, of which I have before spoken : this sign chiefly, that there are some few at least who are heartily discontented with things as they are, and crave for something better, or at least some promise of it — this best of signs : for I

我说，看到这个时间；我的意思并不是说，我们自己的眼睛看它：它可能是如此遥远，因为事实上它似乎一些，许多将几乎认为值得思考：但有一些我们谁不能把我们的脸在墙上，或坐在deedless因为我们的希望似乎有些暗淡；，事实上，我认为，虽然在过去的迹象衰变旧艺术与所有的罪恶，必须遵循的列车只对我们太明显，所以在另一方面有不想标志的新的曙光超出可能晚上的艺术，我面前讲：这个标志主要是，有一些少数至少谁衷心不满是因为他们的事情，并渴望有更好的，或者至少是它的一些承诺-这最好的迹象：对我猜想，如果一些半打男子在任何时候切实心中对未来哪些东西没有人与自然的不和谐，这将成为过去一天或其他；因为它不是偶然的一个想法开始的首长少数；而他们推的，并被迫发言或行为中的一些搅拌世界心脏否则得不到表达。

If you happen to be speaking with a very talkative person, it may be difficult to get a word in edgewise or contribute to the conversation.

当然这并不是说"难的单词"和"复杂句型"一点儿也不能用，或者说没有用，我只是说应该少用或尽量不用。

From what I have read about the hieratic and hierarchical ancient Egyptian society, meaningful political freedom was not an option for anyone.

这并不是说政策本身会起搅乱作用，而是说这个政策是在走投无路时退出来的，不是从容设计出来的。

I'm not saying it's not possible but it's normally not worth the time.

我并不是说不可能，但正常情况下，这并不值得去做。

Of course, I am not saying that the real estate industry does not in itself problematic.

当然，我并不是说，房地产行业本身并不存在问题。

That is not to deny the toughness of the task that Mr Bush faces.

当然，这并不是说布什总统所面对的任务并不困难。

That's not because making money is unimportant.

这并不是说赚钱并不重要。

Now this last-named criterion is inapplicable to the Scriptural examples brought forward by the Zwinglians, and especially so in regard to their interpretation of the words of Institution; for the words are not:"This bread is my Body", but indefinitely:"This is my Body".

现在这个最后的命名标准，是适用于圣经的例子，提出了由zwinglians ，尤其是在涉及他们的解释的话，机构，为这些话并不是说：&这面包是我的身体&，而是无限期地说：&这是我的身体&。

Now this last-named criterion is inapplicable to the Scriptural examples brought forward by the Zwinglians, and especially so in regard to their interpretation of the words of Institution; for the words are not:"This bread is my Body", but indefinitely:"This is my Body".

现在这个最后的命名标准，是适用於圣经的例子，提出了由zwinglians ，尤其是在涉及他们的解释的话，机构，为这些话并不是说：&这面包是我的身体&，而是无限期地说：&这是我的身体&。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。