并不

The content of total Phosphorus was very high, with the average of 2.63mg/g, while the nitrite was very low and there was no relative chemic counterbalance among nitrate, nitrite and ammoniate, because the inorganic nitrogen circle was also affected by organic nitrogen in water and sediments.

以滇池马村湾和海东湾为研究对象，对其沉积物－间隙水－上覆水三界面中的磷、氮形态作研究，其中钙结合态磷占的比例最大，其次是有机/细菌聚合态磷和残渣磷；总氮含量很高，平均值为2.63 mg/g，而亚硝酸盐氮含量很低，其它三种无机氮形态（硝酸盐氮、亚硝酸盐氮和氨氮）之间并不存在恒定的化学计量关系，这主要是无机氮循环还受水体和沉积物中有机氮的影响。

Therefore, the signal of analyte could not be suppressed when using ammonium phosphate in CE/MS.

在酸性条件下，电渗流的速度降到相当低，因此缓冲溶液中的磷酸根阴离子流入质谱的量是非常少的，所以使用磷酸铵的缓冲溶液，并不会严重影响分析物的质谱讯号。

Land use change had a little effect on ammonium in soil profiles.

土地利用与管理方式的变化对NH4+-N分布特征的影响并不明显。

Both groups tended to use the grammatical rules of the prime sentence when describing the picture; amnesic patients, however, did not remember that they had seen the sentence before.

结果是，两组都表现出使用之前听到的句子的语法规则描述眼前图片的倾向。然而，失忆症患者并不记得他们曾见过这个句子。

Both groups tended to use the grammatical rules of the primesentence when describing the picture; amnesic patients, however,did not remember that they had seen the sentence before.

结果是，两组都表现出使用之前听到的句子的语法规则描述眼前图片的倾向。然而，失忆症患者并不记得他们曾见过这个句子。

Amnesty International, among others, is not impressed .

国际特赦，在其中并不是令人印象深刻。

It doesn't surprise me that there is deep concern amongst our people.

这并不奇怪，我是有深切关注当中，我们的人民。

I sent the hornet ahead of you, which drove them out before you--also the two Amorite kings. You did not do it with your own sword and bow.

我打发黄蜂飞在你们前面、将亚摩利人的二王、从你们面前撵出、并不是用你的刀、也不是用你的弓。

Unbeknownst to Amory, pharmaceutical giant Schering was simultaneously testing miglustat in rabbits and another strain of mice, and found the same results--contraception in the first strain of mice, but no effect in the other strain or other species.

Amory并不知道，制药界巨人Schering同时也对兔子及其他品系的小鼠进行了美格鲁特试验，而且得出了同样的结果――第一个品系的小鼠成功避孕，而在其他品系或种属则没有效果。

I really did not like this amp at all in the beginning but my view has changed.

我开始时并不喜欢这部耳放，但然后我的态度改变了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。