并不

Abraham Lincoln,President of the United States,was not very handsome and he knew he was not.

美国总统林肯并不是个英俊的男子而且他也是个很有自知之明的人。

And that he takes the time to do it and provide additional information and perspective is more endearing than abrasive.

他花时间这么做，提供补充的信息和观点，并不无礼，相反很可爱。

But the political action that he advocated turns off most current L'Abri students, and the workers are pointedly critical of American culture and national policy.

因为薛华本人并不是大众形像（特别指他在美国福音派眼中的形像）中的那麼学术，那麼多理性对话，有些时候只是薛华不断在发言，告诉参加者怎样批驳非基督教思想，而没有跟他们有甚麼思想交流。

At the request of the editor this abridgment of a paper presented on April 23, 1910, before the American Physical Society is published in SCIENCE.

也就是说，整篇文章对于Millikan和Fletcher在研究中的贡献描述的清清楚楚，不管Fletcher是否共同署名，事实上并不会影响人们判断Fletcher在这一工作中的实际贡献。

Incipient and subsequent disagreements do not abrogate the facts of history.\

当初以及过后的岐见并不能取消历史事实。

We just don't wish to go said the mother, abrogation us to apperception her babyish while she went to buy some food.

并不想去游行这位母亲边说话边下了车，让我帮她看一下孩子，去买点东西吃。

So developing a great set of abs doesn't really have to be all that time consuming.

因此，制定一个伟大的一套ABS树脂并不真正需要的一切费时。

Despite its name it does mot directly promote abscission, but only indirectly through increasing ethylene production.

尽管它被称为脱落酸可是它并不直接促进脱落，而是间接的通过增加乙烯的释放量来完成脱落的过程。

Schooling here was not popular and absenteeism rates were high.

当地的教育并不普遍，学生的缺席率又高。

The results show that absolute convergence does not exist in rural economics among provinces,indicating that the economics growth of undeveloped provinces is not faster than that of developed provinces.

结果表明：我国农村省际之间经济并不存在绝对收敛，即落后省份经济的增长并不比发达省份增长快；但是存在条件收敛，即在控制了稳态的决定因素之后，落后地区的经济增长快于发达地区的经济增长，从而使差距缩小；在影响条件收敛的诸因素中，人力资本、产业结构以及科学技术对我国农村经济条件收敛的贡献最大。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。