并不

The German civil law taking orders the Kantism, dont pay attention to the ontology foundation of a body, so now, when facing to the social history change, the law of our country though deeply affected by the continent law system, are not content that German jurist treat abstract ideas, such as the right and law position and so on as the solution to the object, but trace back to the origin of the world under the subconscious of materialism, and insist that material entity is the object of rights.

德国民法秉承康德哲学，并不注重客体的本体论基础，所以，面临社会历史变迁，我国法学虽然深受大陆法系的影响，但并不满足于德国法学家把权利、法律地位等抽象概念视为客体的解决途径，而是在唯物主义潜意识的制约下追溯到世界的本原，坚持物质实体是权利的客体。

He does not deny that music has gone on to be sexually selected (indeed, one of his students, Konstantinos Kaskatis, has shown that Dr Miller's observation about jazz musicians also applies to 19th-century classical composers and contemporary pop singers). But he does not think it started that way.

他并不否认音乐已经成进而处于受到性选择下（事实上，他的一名学生Konstantinos Kaskatis展现出Miller博士对爵士乐音乐家的发现对于19世纪古典作曲家、现代流行歌手也符合）但是，他并不认为音乐是因为这原因而产生。

Glaciers carved the two valleys that join the Shuzheng Valley—the Zechawa and the Rize, which climb to around 10,000 feet—into the classic U shapes one knows from Yosemite, Jiuzhaigou's "sister" park in the United States, with walls that discourage casual scrambling yet do not tower severely enough to distract from the extraordinary limy beauty of the modest waterways underneath.

冰川雕刻成的两座峡谷，则查洼和日则，高达10000英尺，它们连接起中间的树正谷，形成了典型的U字形（九寨沟的&姐妹&公园，美国的约赛米蒂国家公园的U字地形为人所著称）。两边高耸的峭壁会使想随意攀爬一下的游客知难而退，但这峭壁并不会使人们分心，底下并不宽大的水道的超凡脱俗的美才醉人。

As a developing country, there still have 30 years to stop the production and distribution of R 22 in China , and there are very few technical obstacles in substituting C22 for R 410A . But the substitution will follow with the higher costs of production. And because of the threat of 揼 lobal warming? the future of R 410A is still unclear. How can the air-conditioner industry deal with this problem?

作为发展中国家，中国距最终禁止 R22 的生产与销售还有 30 余年，虽然目前进行绿色制冷剂的替代在技术上的障碍并不多，但随之而来的却是空调生产成本的提高，而且面对着全球变暖的问题， R 410A 等绿色制冷剂的前景还并不明朗，那么在这个问题上，空调行业将走向何方？

Metrological confirmation requirements are usually distinct from and are not specified in product requirements .

计量确认要求通常与产品要求不同，并不在产品要求中规定。他并不是不关心这些要求。

S. Lewis' Narnia books, great though they may be, are not in this strict sense mythopoeic: Lewis does not want to create a self-consistent secondary world, but rather a world in which all the varieties of mythology meet and find their home.

Lewis是The Inklings的一员，纳尼亚是他所写的畅销奇幻小说，共七本）虽然是伟大的成就，但它们并不是严格意义上的神话创作，明白这一点很重要。Lewis并不想创造一个自我连贯的第二世界，而是建造了一个可以容纳所有神话因素的大本营。

Swine influenza is not notifiable to international animal health authorities (OIE, www.oie.int), therefore its international distribution in animals is not well known.

猪流感并不是必须向国际动物健康组织报告的传染病，因此该病在全球动物中的分布并不确切。

"Select this option to enable OverBurn."

&但是并不推荐打开它，因为并不保证成功&

"Select this option to enable OverBurn."

0+&但是并不推荐启用它，因为并不保证成功&

I am not trying to say, I don't intend to say in any way that the Catholic teachers of the Enneagram are promoting pantheism; they don't know its pantheistic roots; they don't know about its occultic roots; they don't know that it came from spirit channelling; they don't know that it was originally a form of fortune-telling.

我并不是在说，我一点也没有意思要说，天主教的九点阵规图教师是在推广泛神主义，他们并不知道它泛神主义的根，他们不知道它玄学的根，他们不知道它来自通灵，他们不知道它起初是算命的工具。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。