并不

And therefore, whatever form the common-wealth is under, the ruling power ought to govern by declared and received laws, and not by extemporary dictates and undetermined resolutions: for then mankind will be in a far worse condition than in the state of nature, if they shall have armed one, or a few men with the joint power of a multitude, to force them to obey at pleasure the exorbitant and unlimited decrees of their sudden thoughts, or unrestrained, and till that moment unknown wills, without having any measures set down which may guide and justify their actions: for all the power the government has, being only for the good of the society, as it ought not to be arbitrary and at pleasure, so it ought to be exercised by established and promulgated laws; that both the people may know their duty, and be safe and secure within the limits of the law; and the rulers too kept within their bounds, and not be tempted, by the power they have in their hands, to employ it to such purposes, and by such measures, as they would not have known, and own not willingly.

所以，无论共同体处于什么形式之下，统治的权力都应当由公布并被接受的法律而不是由临时的命令和未确定的决议来支配：因为人类一旦将多数的联合权力武装一个或少数人，来迫使人们服从他们突发奇想的过度和无限制的法令，或者服从于此时尚没有确定的尺度来管理和裁判他们行为的无约束的意志，他们将跌入远比自然状态更糟的境遇之中：因为政府所拥有的所有权力，既然仅仅只是为了社会的利益，就不应当是肆意和凭一时高兴的，它应当依建立和公布的法律来行使；不仅人们知道自己的责任，知道在法律的约束之中安全能够得到保证；而且统治者也被限制在他们的边界之内，而不会被他们手中的权力所诱惑，从而雇用这种权力去为人们并不知道和并不情愿的目的服务，并作为这样的手段。

Maybe it's not clean, or comfortable, but they like the familia smell and the feel just like in a dream.

也许这里并不干净，并不舒适，但是这里，有着熟悉的味道，有着梦一般的感觉。

Mobile hard disk is afraid of fall, this has very big chance, experience is fluky, not be this time you kiss to fall to others soon the thing is done not have on the ground, you answer below fell also can have nothing to do.

移动硬盘怕摔，这个有很大偶然性，经验并不可靠，并不是这回你亲眼看到别人摔地上没事，下回你的摔了也能没事儿。

Maybe I spend much time on studing my course so I forget to give a call to my parents, oneday, my mother telephone me and make me embarrass, when she ask me whether I miss her .....and I realise that I lose contract with my parents,when I was freshwoman in university, because it isn't far from my

我知道，我不是岩石，也不是堤坝。并不是可以依靠的坚实的大树。可是如果你愿意，我会勇敢地，以我并不宽阔的肩膀，和一颗高原培植出来的忠实的心，为你支撑起一块永远没有委屈的天空！如果你愿意……--诗歌《四月的纪念

But what Johann, Max and Mao can't know:*** ing in frot of the camera is hard work.

但是什他们并不知道： XXX电影的制导拍摄等等并不是容易的工作。

But what Johann, Max and Mao cant know:*** ing in frot of the camera is hard work.

但是什他们并不知道： XXX 电影的制导拍摄等等并不是容易的工作。

It is easy to fake; brutality is not strength, flipness is not wit, edge-of-the-chair writing can be as boring as flat writing; dalliance with promiscuous blondes can be very dull stuff when described by goaty young men with no other purpose in mind than to describe dalliance with promiscuous blondes.

现实主义的凤格很容易伪造；残暴并不是力量，俏皮并不是机智，充满刺激的文章可以象平淡的文章一样令人厌倦；跟水性杨花的金发女郎打情骂消如果由一个年轻的色鬼来描写，他除了一心只想描写这种打情写消以外别无其他目的，则写出来很可能是非常沉闷的东西。

Not everyone has gorged on toxic assets, and not everyone has to mark to market.

并不是每个人都大量的购买不良资产，也并不是每个人都要用市值计价。

Noteveryone has gorged on toxic assets, and not everyone has to mark tomarket.

并不是每个人都大量的购买不良资产，也并不是每个人都要用市值计价。

Peoplr usually think that for hypergeometric experiment, the traials are dependent and the probability of success therefore is not constant.

超几何实验中，每次试行间并不是互相独立，因此有些人以为成功的机率并不像二项实验般是固定不变的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。