并不

Scientists are not sure how such polygons are formed. It's also unclear what created the inky fans of material that decorate the spiders.

科学家们并不确定到底有多少多边形在这里形成，也并不清楚上面的黑色墨迹到底是什么。

Because you do not understand me, I do not know the true inner thoughts ....

因为你并不了解我，并不知道我内心真正的想法。。。。

The problem is not simple; however, that does not mean it is insoluble.

问题并不简单；然而，那并不意味着它是不能解决的。

Comparative Research in Legislation of Instigator of Mainland China and Other Parts of China;2. It is not a joint crime and differs from instigator in nature.

陷害教唆行为并不是共同犯罪的一种，它同教唆犯有着本质的差别，与警察圈套也并不是完全一致。

However, this does not mean that China's financial institutions do not need to reflect on.

但是，这并不意味着中国的金融机构并不需要反思。

The lower- layer protocols really do not know they are transporting an IP packet and frankly do not care.

较低层的协议并不知道它们在传送一个IP分组，事实上并不在意。

Early on during his reign, the consensus was that Jordan, a British confection that had emerged like other nearby Arab states from the wreckage of the Ottoman empire after the first world war, was unlikely to survive; in 1957, John Foster Dulles, America's then secretary of state, said it had "no justification as a state", though he grudgingly added that that "did not mean that now is the time to eliminate it".

在侯赛因统治的早些年间，社会舆论一致认为约旦存活的可能性不大，而约旦仅是一战后从奥特曼帝国的残兵败将中整治出来的一个国家，就像那些附近的阿拉伯国家一样。1957年，美国当时的国务卿约翰？福斯特？杜勒斯讲道，约旦"并不能称为一个国家"，不过他又勉强地补充道，那"并不意味现在就要消灭他们"。

3 WEB SERVERS AND CLIENTS However, the fastest growing category of Web clients are not computers at all, but personal digital assistants such as the Palm and HP Jornada, and cellular phones outfitted with wireless Web access software.

然而，增长速度最快的一类网络客户机并不是计算机而是个然而，增长速度最快的一类网络客户机并不是计算机，而是个人数字助理例如例如Palm和HP Jornada以及配人数字助理例如和备无线网络访问软件的蜂窝电话。

2010 55 As TUV-Rheinland, we don't want to "kill the goose that lays the golden eggs "; for us, the producers can be more and can develop well, we just can survive and develop well, of course, not only for chemical test, but also the safety certification service.

作为莱茵，我们不愿意做杀鸡取卵的事，但并不是所有的实验室都这样想作为莱茵，我们不愿意做杀鸡取卵的事，但并不是所有的实验室都这样想；对于我们公司，电器企业越多，发展得越好，我们才能生存发展好，不仅在化学测试不仅在化学测试，我们公司电器企业越多，发展得越好，我们才能生存发展好不仅在化学测试，还在电器产品的安规认证服务上！

Jaundiced by years of blue screens and having to kluge together their own "solutions," buyers have discovered the hard way that the best technology doesn't always carry the day, that pioneers don't always make the best providers, and that "second to market" is often a strategic advantage rather than a badge of disgrace.

蓝色屏幕、黄疸多年不用自己克鲁一起"解"难买主发现，最好的技术途径并不总是带有一天这并不总是尽开拓者供应而"第二市场"的战略优势，而不是常常挂着一个耻辱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。