年青人

Kechiche shoots in dynamic, close up fashion and makes the most of his energetic young cast, whose quickfire slang is no less poetic or rhythmic than Marivaux's text.

奇希殊运用活泼和大特写的手法拍摄，尽量利用了几位年轻演员的充沛活力，这些年青人随口而出的街头俚语虽不如马里伏的文采优美典雅，但也不失抒情押韵。

In the opposition stronghold of Kisumu, young people burned tires and set up roadblocks, protesting the latest killing.

在反对派的根据地基苏木，年青人为了抗议最近发生的凶杀事件，烧毁车胎，并且设置了路障。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。