年间

The analysis of 14 cases with granular myringitis who had been operated in the past 7 years is reported the clinical experience of surgical treatment in granular myringitis about cure rare and accidental ear drum perforation rate during the surgery.

本研究是在探讨肉芽性鼓膜炎手术治疗法的成功率及手术中鼓膜意外穿孔机率，而对过去7年间所手术之14病例，做一回顾性研究。

From 1982 to 1988, 14 cases (8 females and 6 males) with granular myringitis had been operated under local anesthesia, and used an operation microscope to remove all the granulation tissue which existed over the ear drums. After we had removed the granulation tissue over the ear durms, we had performed free ear canal skin autograft for 8 cases – group A, and we had performed temporalis fascia with free ear canal skin autograft for 4 cases (small perforation was made by accident during the surgery due to large granulated area,﹥50%)– group B, but we had covered silastic sheet over the denuded drum surface for the other 2 cases –group C.

14例肉芽性鼓膜炎为自民国71年至77年间的住院手术病人，皆在耳局部麻醉后，於显微镜下刮除鼓膜上所有肉芽组织，其中8例於刮除鼓膜上所有肉芽组织后有移植外耳道的皮肤－A组，另外4例则因鼓膜上肉芽组织范围大於50%以上，致手术中意外地造成鼓膜小穿孔，需立刻加铺颞肌膜后，再移植外耳道的皮肤－B组，其余2例则只在刮除鼓膜上的肉芽组织后，直接铺上一块矽胶片－C组。

Methods 109 patients with otitis media effusion (115ears)were undergone myringotomy and YAG-laser with or without tube with 8% topical tetracaine in office between 1997 to 2004 year which reviewed retrospectively.

回顾分析115耳109例分泌性中耳炎患者于1997～2004年间本。。。目的研究分泌性中耳炎病人门诊行鼓膜切开、鼓膜激光和鼓膜置管使用丁卡因表面麻醉剂的效果和安全性。

Methods 109 patients with otitis media effusion (115ears)were undergone myringotomy and YAG-laser with or without tube with 8% topical tetracaine in office between 1997 to 2004 year which reviewed retrospectively.

回顾分析115耳109例分泌性中耳炎患者于1997～2004年间本科门诊行鼓膜切开、激光和鼓膜置管，使用8%丁卡因异丙醇表面麻醉剂（8%丁卡因溶于70%的异丙醇中）。

A total of 104 individuals of Coilia nasus were collected from the Yangtze River and artificial pond from 2006 to 2008.Comparative observation of the gonads development was conducted.

2006～2008年间采集了长江刀鲚及池塘养殖刀鲚共104尾，对其生物学指标进行了测定，并对不同月份、不同江段的刀鲚性腺发育状况进行了初步比较观察。

The high-degree integrated traditional political culture of China was strongly impacted by the western powerful culture in modem times and caused its adjustments, so the historical journey of Chinese traditional political culture was displayed as the course of the nativistic movement. The history logic from 1840 to 1901 suggests that the crisis of Chinese traditional political culture in modern times be unprecedented and it could not be saved unless it should be replaced by a completely-new cultural form through the nativistic movement.

具有高度整合性的中国传统政治文化在近代遭遇了西方强势文化的冲击并由此展开了顽强抵抗和回应性调整，因此中国传统政治文化的近代行程表现为本土运动的历史行程。1840—1901年间中国传统政治文化本土运动的历史逻辑表明：中国传统政治文化在近代遭遇的危机是空前和全面的整体性危机，非本土运动所能自救，最终不得不进行全面的革故鼎新，以一种新的政治文化替代之。

The high-degree integrated traditional political culture of China was strongly impacted by the western powerful culture in modem times and caused its adjustments, so the historical journey of Chinese traditional political culture was displayed as the course of the nativistic movement. The history logic from 1840 to 1901 suggests that the crisis of Chinese traditional political culture in modem times be unprecedented and it could not be saved unless it should be replaced by a completely-new cultural form through the nativistic movement.

具有高度整合性的中国传统政治文化在近代遭遇了西方强势文化的冲击并由此展开了顽强抵抗和回应性调整，因此中国传统政治文化的近代行程表现为本土运动的历史行程。1840-1901年间中国传统政治文化本土运动的历史逻辑表明：中国传统政治文化在近代遭遇的危机是空前和全面的整体性危机，非本土运动所能自救，最终不得不进行全面的革故鼎新，以一种新的政治文化替代之。

Methods:The clinical data of 56 cases of nephritic syndrome in children with hypovolemic shock from 1996 to 2007 were analyzed retrospectively.

对1996~2007年间共诊治的56例肾病综合征伴发低血容量休克患儿的临床资料进行回顾性分析。

The medical records of all patients at the Mayo Clinic from the period 1988 to 2000 with a history of a CNS disorder who subsequently received neuraxial anesthesia or analgesia were retrospectively reviewed. One-hundred-thirty-nine (n = 139) patients were identified for study inclusion.

我们对 Mayo 诊所从1988至2000年间的已患中枢神经系统疾病患者之后接受了椎管内麻醉或镇痛的临床病例进行回顾性分析。139位病人被纳入此项研究。

The Swedish Acute Leukemia Registry covers 98% of all patients with AML (nonacute promyelocytic leukemia) diagnosed in 1997 to 2005 (n = 2767), with a median follow-up of 5 years, and reports eligibility for intensive therapy, performance status, complete remission rates, and survival.

瑞典急性白血病注册研究覆盖了1997至2005年间诊断的98％ AML患者（非急性早幼粒细胞白血病）（2767例），中位随访5年，并报告了强化治疗的适宜条件，体力状态，完全缓解率和生存率。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。