年间

The development of Japan's anti-monopoly law has undergone many twists and turns in the past 60 years.

日本反垄断法在过去的60年间经历了一个曲折的发展过程。

After the tympanic adhesions were surgically separated and the lesions were removed, the silastic film or a slice of the homologous septal or rib cartilages were put into the tympanum to prevent a new adhesion and the tympanoplasty was performed together to improve the hearing.

临床上，粘连性中耳炎的治疗仍是耳科学家面临的难题，为了了解当前通行治疗方法的效果，对1967年至1992年25年间经手术治疗而诊断为粘连性中耳炎的病例作了分析，共110例（120耳），其中有77耳、19耳和5耳分别经二、三、四次手术。

Results Seven cases were diagnosed with typhlitis.

结果过去5年间诊断血液病并发急性盲肠炎的病例共7例，主要症状是在血液粒细胞严重减低的基础上，出现右下腹痛伴高热和腹泻，CT、B超可提示盲升结肠壁增厚，保守治疗可获明显疗效。

According to a UN report, some 844 animals and plants have disappeared in the last 500 years.

根据联合国的一份报告，在过去的500年间，有844种动植物消失。

It mainly characterizes in automation, generation, unawareness and so on.

在过去的二十年间，内隐学习问题吸引了众多的理论研究，但在教育等应用领域内隐学习的研究尚处于起步阶段。

Although medium economy is in,30 years unboiled water had a wind in the past, but at present agency is managed in advertisement income still is main income, agency is autogenous, derive wait for relevant resource development is insufficient.

虽然传媒经济在过去30年间风生水起，但目前媒介经营中广告收入仍是主要收入，媒介自生、衍生等相关资源开发不够。

As a result of the existence of a group of giant uncared-for female homosexual, let angel the website that builds single-handed is in go a few years maintained high speed development.

正是由于一个庞大的被忽略的女同性恋群体的存在，让天使一手建立的网站在过去几年间保持了高速发展。

Initiated by a handful of hackers and continuously growing in two decades, this movement is now challenging the unchallengeable monopolist.

由三五位电脑高手所发起的自由软体运动，在廿多年间成长，如滚雪球般地成为挑战资讯界霸主的替代方案，发挥了极大的社会影响力。

From 1914 to 1924 he was supreme and unchallenged.

从1914到1924年间他相当著名，无人能及。

From 1840 to 1949 , in the 110 years, English,France,Japan,America and Russia the imperialism powers brought about uncouthness loss to Chinese life and property through hundreds of invasion wars.

从1840年到1949年的110年间，英、法、日、美、俄等帝国主义列强先后对中国发动过大小数百次侵略战争，给中国人民的生命财产造成了不可估量的损失。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。