年间

I'm going to start by making a pretty audacious claim, which is that OSGi is one of the most important technologies to have arisen in the last 20 years .

我要以一个非常大胆的说法开始，即OSGi是在过去20年间兴起的最重要的技术之一。

Built between 1818 and 1858 by French architect Auguste de Montferrand, St.

由法国建筑师Auguste de Montferrand于1818至1858年间建造的 St。

And Austria-Hungary, and the "Allies", Britain, France and Russia.

年至1918 年间进行的战争主要在两大欧洲集团进行："同盟国"，包括德国和奥匈帝国；"协约国"，包括英国、法国和俄国。

Www.englishm.cn The war was fought from 1914 to 1918 primarily between two European power blocs: the "Central Power", Germany and Austria-Hungary, and the "Allies", Britain, France and Russia.

年至 1918 年间进行的战争主要在两大欧洲集团进行："同盟国"，包括德国和奥匈帝国；"协约国"，包括英国，法国和俄国。

The war was fought from 1914 to 1918 primarily between two European power blocs: the "Central Power", Germany and Austria-Hungary, and the "Allies", Britain, France and Russia.

1914年至1918年间进行的战争主要在两大欧洲集团进行："同盟国"，包括德国和奥匈帝国；"协约国"，包括英国、法国和俄国。

Trieste flourished as part of Austro-Hungarian Empire during the period 1857 – 1918 when it was Central Europe 's prosperous Mediterranean seaport and its capital of literature and music.

的里雅斯特曾在1857-1918年间沦为奥匈帝国的一部分，当时她作为欧洲中心的地中海港口城市而繁荣，也是文学和音乐的中心。

In the past few years, there has been an increasing awareness of the importance of health.

在过去的几年间，人们已经越来越意识到了健康的重要性。

Discover more than 40 iconic models from 1957 to 2010, including the latest 599XX and the awe-inspiring 458 Italia.

从1957年至2010年间的40多个标志性的车型，其中包括最新型号的599XX和一个非常令人印象深刻的458意大利。

According to Taiwan's "China Times" reported that in March this year, Changhua the ground team seized Cambodian woman Ayu have forged a residence permit, the contractor Section officer in-depth investigation and found that she was in 2005 an intermediary between the woman surnamed Li, And the head spouses married to Taiwan.

据台湾《中国时报》报道，今年三月间，彰化专勤队查获柬埔寨籍的女子阿玉持伪造居留证，经承办科员深入追查，发现她是2005年间经李姓女子中介，与人头配偶结婚后到台。

Between, 1833 and 1842 Babbage tried to build an Analytical machine that would be programmable to do any calculation.

1833年至1842年间，巴贝治试图建造一个能够有系统的做任何计算的逻辑机器。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。