年长的

With the passage of time, the roots of the two trees had become twined together. They each had a delicate small wooden cinerary casket buried underneath them.

随着岁月递增，年长日久，大树和小树埋在泥土下的根茎错节，相互交织。

A'.'' daddy longlegs spider is more venomous than ''.

成年长腿蜘蛛的毒性比''。

We can demonise the Left as long as we don't demonise the Greens and the SPD, says one senior CDU member of the Bundestag.

一位在德国下议院的年长 CDU 议院说，只要我们不妖魔化绿党和 SPD ，左翼势力就随便怎么办吧。

Maybe as I got older, it became too easy to make money.

或许因为我年长了之后，挣的钱更多了。

Ephedrine can enhance spatial orientation and learning and memory abilities of HIBD rats in later life.

麻黄碱能提高新生HIBD大鼠年长后的空间定向能力和学习记忆能力。

This is the most common cause of abnormal heartbeat in older adults.

这是年长人群出现心跳异常最常见的原因。

The problem, of course, is to find an insecticide that kills only the elderly.

这其中的难题，当然，就是去找到一种杀虫剂，能够只杀死那些年长。

Black patients at the nonteaching hospitals were a bit older and suffered from more comorbidities than black patients in teaching hospitals.

无教学之医院的黑人病患比教学医院之黑人病患年长且有较多共病症。

In Ancient Greece, pederasty a same-sex relationship between an older man, known as the erastes, and a beardless boy, the paidika became a cultural ideal.

在古希腊，一位年长男人与年轻男孩的同性恋关系——paidika，成为一种文化理想。

Exhaled breath pentane as well as urinary 8-OHdG were used as a marker of oxidative stress and were increased in older smokers compared to non-smokers.

呼出气体中戊烷和尿液中8-OHdG一样作为氧化压力的指标，其年长抽菸者含量都比非抽菸者来得高。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。