年轻女人

He believed that the pretty young woman must be an enchantress, not a human being.

他相信这个年轻美丽的女人一定不是人类而是个妖怪。

My mother was a beautiful woman, much younger than my father and it was she who taught me to work hard, live humbly, and serve my fellowman.

我母亲是一个美丽的女人，比我年轻得多的父亲，是她谁教我努力工作，虚心生活，服务于我的邻人。

Avril : A part of me is hard like the fact that I have well stopped ideas, that I'm wicked and a bit of a boy ...but I'm also a young woman, feminin, who can be very calm.

Avril：在我身体里面有一部分是跟现实差别很大的，那部分的我是邪恶的，像男孩子一样，但我依然是一个年轻的女人，一个妻子，一个很安静的人。

He experienced the loss of many of the women in his life: first his own mother, then a friend's mother when he was 15, his foster mother when he was 20, then his frail young wife, Virginia Clem.

他一生中失去了许多女人：第一个就是他的母亲，接着是他朋友的母亲在他15岁的时候去世，养母也在他20岁的时候也去世，而他身体虚弱的太太维吉尼亚也在很年轻的时候就离开了人世。

He had only known the widow , the discreetly expensive Frenchwoman

他只知道她是个永远那么年轻的寡妇，一个很会讲排场的法国女人。

Later that day, I could not help myself and I went out and bought some white roses and took them to the funeral home where the young woman was.

当天晚些时候，我不能帮助自己和我出去买了一些白玫瑰，带着它们去了殡仪馆的年轻的女人。

Night came on; the train passed on at full speed, in the midst of the roaring of tigers, bears, and wolves which fled before the locomotive; and the marvels of Bengal, Golconda, ruined Gour, Murshedabad, the ancient capital, Burdwan, Hugly, and the French town of Chandernagor, where Passepartout would have been proud to see his country's flag flying, were hidden from their view in the darkness.

大象平安无事地顺从着帕西向导的驾驭，在阴暗的森林中飞快奔驰。离开庇拉吉庙一小时以后，它已经穿过了一片广阔的平原。七点钟，他们停下来休息。这位年轻的女人一直是昏昏沉沉不省人事。向导虽然给她喝了几口水和白兰地，但是因为她受的刺激太大了，还需要一段时间才能清醒过来。柯罗马蒂知道她是被大麻烟熏昏了，不必为她担心。

The female Boundby, instead of being the Gorgon he had expected, was young and remarkably pretty.

那位叫庞得贝的女子，并非他所想象的那样，是个丑八怪，而是个年轻漂亮的女人。

That the female Boundby , instead of being the Gorgon he had expected, was young and remarkably pretty.

那位叫旁得贝的女人，并不是他想象的那样，是一个看谁一眼就会把谁变成石头的女妖高根，而是一个年轻的绝色美人儿。

The female Boundly, instead of being the Gorgon he had expected, was young, and remarkably pretty.

他原来想象宠得贝家的那位女眷可能是个又丑又恶的女妖高根，可事实并非如此，她原来是个十分年轻漂亮的女人。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。