年轻

Clean-shaven but for a triangular, iron-gray chin beard, he perpetually sported the smile of the good-natured devotee of Buddha.

他突然走进了训练场，把教练召集到一起简单地训话，之后又观摩了几个有前途的年轻学员们的拳路。

After twice student singing incidents, a morale to opposed mandarin, dialect, and foreign song was form in Taiwan young clerisy. This morale became to the activity of Campus Folk song, but it was flash in the pan. For this status, we tried to use Campus Folk song for case to analyze the process and meaning.

在1976、1977的两次学生演唱事件后，台湾的年轻知识份子遂开始出现反对旧有国台语及西洋歌曲的情绪，而这股情绪构成了「校园民歌」的浪潮，但这样的浪潮却有如昙花一现；面对这样的情形，本文遂试图以校园民歌为例来了解台湾在战后试图建立自我意识的过程及其意义。

Up to my marriage time, my mother had asked me to marry a man should according with followed requests: kind and honest、from clerisy family、age within five years、graduated student、refuse foreigner. For which, my mother had not expressed her opinion on my several dates until she saw my husband. She showed her admirations to my husband with all the qualities she expected, kind and generous, smart and handsome.

我的几次恋爱她都不置可否，但最后我把我先生带回家的时候，从母亲的眼睛中看出了极大的满意，我先生高大英俊的外表、年轻帅气的风度，令母亲大为赞赏，我先生达到了母亲的一切要求，我也从此离开了充满循规蹈矩的家。

David: You'll notice, our clientele is not totally young.

大卫： 你看到了，我们的游客都不太年轻。

It seems inevitable that he will now be inscribed in the cult of the beautiful stars who died too young, alongside James Dean, Montgomery Clift and Marilyn Monroe.

他的死无法不让我们联想起几位同样绚丽，同样年轻但是早早离世的演员，像是 James Dean、 Montgomery Clift 和 Marilyn Monroe。

Before I was the younger climber, now I am the oldest.

以前我是比较年轻的攀岩者，现在我是年纪最大之一了。

There was also lots of speculation that the Texas Latinos—who are younger—might behave differently from their Clintonian Californian cousins.

之前也有很多人预测德州的拉丁裔选民—年轻选民居多--可能会和他们加州的同胞们不同，转而支持奥巴马。

The fact that he's still the youngest active Clipper, even as a third-year guy?

实际上快船中最年轻有活力的恰恰是一个三年级的球员？

After many years the nut is finally located in Asia by the court clockmaker and wizard, Drosselmeyer, whose young nephew is identified as a prime candidate to crack it.

许多年之后，这种胡桃被宫廷钟表匠兼术士德罗梭梅耶在亚洲找到了，而德罗梭梅耶年轻的侄子被认定是打开胡桃的主要人选。

If as expected, Dortmund Club Board of directors, in discussed (the Yiwan · Keweiqi friend) has submitted after Head Coach Yueergen · Cloe Pu 'which introduces the Chinese young player Zheng Zheng's plan, by facsimile and telephone's way informs the Shandong Luneng Club.

不出意外的话，多特蒙德俱乐部董事会在讨论了关于主教练约尔根·克洛普递交的'引进中国年轻球员郑铮的方案后，将会以传真和电话的方式通知山东鲁能俱乐部。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。