年轻

In this boiling cauldron of strife and subversion, the young Ghost known as Nova has come of age.

在翻滚这冲突和政变的熔炉中，年轻的幽灵——Nova出场了。

Do you think this experience was frightening to the young cavalry officer?

您认为这位年轻的骑兵军官是否被这次的经验吓坏了呢？

In spite of their Unitarian proclivities and their masks of conservative broadmindedness, they were two generations behind interpretative science: their mental processes were mediaeval, while their thinking on the ultimate data of existence and of the universe struck him as the same metaphysical method that was as young as the youngest race, as old as the cave-man, and older - the same that moved the first Pleistocene ape-man to fear the dark; that moved the first hasty Hebrew savage to incarnate Eve from Adam's rib; that moved Descartes to build an idealistic system of the universe out of the projections of his own puny ego; and that moved the famous British ecclesiastic to denounce evolution in satire so scathing as to win immediate applause and leave his name a notorious scrawl on the page of history.

同时，他也感到，他们看待生命和宇宙的终极事实的方法还是形而上学的，那种看法阻地球上最年轻的种族的看法一样幼稚；也跟穴居人的看法一样古老，甚至更古老--那看法使第一个更新世的猿人害怕黑暗；使第一个匆促的希伯来野蛮人用亚当的肋骨造成了夏娃；使笛卡尔通过反射渺小的自我建立了唯心主义的宇宙体系；使那有名的英格兰传教士用尖刻的讽刺来谴责进化论，并立即博得了喝彩，从而在历史的篇章里草草留下了一个臭名。

Parents should not allow young kids to roam the ship freely on their own , run around , splash water when taking a dip in the pool , cavort around like horses and play with the elevators not only for their own safety but for the safety of the other passengers on board .

家长不应让年轻的孩子们漫游船舶自由对自己，周围的运行，溅水时，采取了浸在泳池

Who are the best young players in the CBA?

谁是CBA中最好的年轻球员？

Young men and women no longer want to be celibate in a sexual world.

年轻的男女在一个性开放的世界里不再想要成为单身

The young cellist will make her debut at the Kennedy Center tonight.

这位年轻的大提琴手今晚在甘乃迪中心首次登台。

When I was younger, cemeteries were an oasis for me, a place of escape from the insanity of summer in the city.

当我还是年轻的，墓地是一个绿洲，我的地方，摆脱疯狂的夏天在城市。

As part of the New England Centenarian Study, Thomas Perls and his colleagues at Boston University found that women who had been pregnant at or after the age of 40 were four times more likely to survive to 100 than women who had been pregnant earlier in life.

美国波士顿大学的帕尔斯及同事主持的「新英格兰百岁人瑞研究」发现，40岁或40岁以后才怀孕的妇女，要比年轻时怀孕的女性，更有可能活到100岁。

And in the evenings there was the usual conversation and storytelling, with young Lincoln as the center of attraction.

在晚上，店里通常有人来聊天、讲故事，而年轻的林肯往往是焦点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。