年轻

Oddly enough, they also made a connection with the eighties power suit; a look that is preoccupying the young—and the not-so-young—on Planet Fashion this season.

奇怪，他们也作出了涉嫌与八十年代的权力西装；看看，这是令人担忧的年轻和不那么年轻就星球时装本赛季。

By teaming up with an older male, he stood a greater chance of siring cubs one day, and enjoyed the other benefits of lion social life, such as getting his dinner on the table!

但是年轻些的雄狮斯卡夫，通过跟斯卡尔的联合，将来有一天，他会有更多的机会成为小狮子们的父亲并且他也享受到了狮群社会内部的一些特殊待遇，例如可以先享受母狮们刚刚捕杀的猎物。现在我们知道年轻公狮都是印第安武士头型，主要是鬣毛太稀疏不是因为学贝克汉姆装酷

An award of subsidizing young designers will be set up, encouraging the participation of young designers.

将特别设立资助年轻设计师的奖项，鼓励年轻设计师参与。

Again I reflected: I scarcely knew what school was: Bessie sometimes spoke of it as a place where young ladies sat in the stocks, wore backboards, and were expected to be exceedingly genteel and precise: John Reed hated his school, and abused his master; but John Reed's tastes were no rule for mine, and if Bessie's accounts of school-discipline (gathered from the young ladies of a family where she had lived before coming to Gateshead) were somewhat appalling, her details of certain accomplishments attained by these same young ladies were, I thought, equally attractive.

我再次沉思起来。我几乎不知道学校是什么样子。光听贝茜有时说起过，那个地方，年轻女子带足枷坐着，戴着脊骨矫正板，还非得要十分文雅和规矩才行。约翰·里德对学校恨之入骨，还大骂教师。不过他的感受不足为凭。如果贝茜关于校纪的说法（她来盖茨黑德之前，从她主人家一些年轻小姐那儿收集来的）有些骇人听闻，那么她细说的关于那些小姐所学得的才艺，我想也同样令人神往。

July 1, 2001Young Ballerinas, Monaco, 1996Young ballerinas wait in the wings at a recital.

July 1， 2001-年轻的芭蕾舞女孩，摩纳哥，1996-年轻的芭蕾舞女孩在舞台后长等待

And perhaps the same applies to deviants of every type. Let pedophiles molest the bodies of dead children. If they're really hardcore and want younger and younger flesh, give them the medical waste resulting from first-trimester abortions. Why not?

而这一点或许适用于任何类型的反常人类：让loli控对孩童的尸体上下其手吧；如果他们真的够劲爆，渴望年轻，再年轻一点的肉体，那就给他们三个月内胎儿流产手术的副产品吧。

This is what she wrote about a boy by the name of Stephen Dowling Bots that fell down a well and was drownded: ODE TO STEPHEN DOWLING BOTS, DEC'D And did young Stephen sicken, And did young Stephen die?

诗写得好。有一首诗是为一个名叫斯蒂芬·道林的男孩不幸坠井而死写的：悼斯蒂芬·道林·博茨君①莫非年轻的斯蒂芬病了？莫非年轻的斯蒂芬死了？

Very good for you, he said. Fine-featured and soft-spoken, he looked much more youthful than his 43 years and his current onscreen persona.

他相貌英俊，语调温柔，看起来远比43岁年轻，也远比他最近在银幕上扮演的角色年轻。

They would be able to switch to flower-scented shampoo for young females, arthritis medicine for senior citizens, or a new sports car for younger men.

当有年轻女士路过时，可以显示为花香洗发水的广告；有老人走过时，会显示关节炎药品；年轻小伙子过来时，会为其呈现一辆新式跑车。

Music and traveling seem inseparable; we can often see hurrying passers-by who enjoy music from their headphones while walking on the street. Speaking of traveling, we used to tour around on foot, with a backpack, when we were young. Today's young folks are more likely to travel in groups, through which total strangers get acquainted with and know one another by traveling together.

与音乐联系起来的旅行，常见到人们在城市的街道上行色匆匆，耳朵上还不忘带副耳机欣赏音乐，而人们的旅行方式除了在年轻时喜欢背起行装，徒步名山大川外，年轻一代更在今天组织了各种驴友会，让素不相识的人能结合在一起互相了解，共度美好时光。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了