年纪大

What tests? She's just old. And you're just insufferable.

什么检查她只是年纪大了你却是不能忍受了

Then Lenin said,"Well,if I am the older,you should listen to me."

列宁接过来说："好，好，既然我比你年纪大，你就该听我的话。"

But older people tend to blame their mental lapses on age.

而老年人的记忆问题则往往会被人们理解为年纪大了之后的一种智力下降。

Also, studies from the French National Institute of Medical Research of Montpelier (which is also the capitol of Vermont -- booyah) found that drinking caffeine daily may help aging adults better remember names and words.

同时，位于蒙彼利埃的法国国家医疗研究所（蒙彼利埃同时也是佛蒙特的首府，嘘，呵呵）发现，天天喝咖啡因饮料能够帮助年纪大的人记住更多的名字和单词。

But there were still others, older people, who said that even grief could not cause a real lady to forget noblesse oblige --without calling it noblesse oblige .

不过也有别人，一些年纪大的人说就是悲伤也不会叫一个真正高贵的妇女忘记"贵人举止"，尽管口头上不把它叫作"贵人举止"。

As authors, we have abandoned the attempt to make our experimental papers accessible or comprehensible to the nonspecialist, often writing undiluted mixtures of hype and jargon.

现在是我们这些年纪大的、已有建树的科学家们行动起来改变现状的时候。

He was an oldish man who wore thick glasses.

他年纪大了，戴着很深的眼镜。

You know, I have a few years on my opponent.

你们知道，我比我的对手年纪大一些。

She would never have written the first letter if the husband wasn't old and passionless.

她从来没有爱过他，若不是他年纪大了、缺乏激情，她根本就不会写第一封信。

But older Greek women, in particular, do quietly patronise the Chinese, often getting clothes for daughters and granddaughters whose extravagance risks busting the family budget.

但是，特别的是年纪大一点的希腊女人会偷偷光顾中国商店，常常为了替因奢侈而使家庭预算有超支危险的女儿或外孙女购买衣服。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。