年纪

She was lean ,yellow and long in the tooth.

她是一个消瘦、黄皮肤和上了年纪的女人。

She is a woman long in the tooth who is thin and has yellow skins.

她是一个消瘦的、黄皮肤的、上了年纪的女人。

Very long in the tooth.""

他年纪太大了。&&

B:He's already long in the tooth for such a job.

干这种工作他年纪太大了。

Aren't you a little long in the tooth for her?

你不觉得年纪比她大太多吗？

Http://ts.hjenglish.com/page/41498/ She was lean, and yellow, and long in the tooth.

她是一个消瘦的、黄皮肤的、上了年纪的女人。

She's a Bit long in the tooth for such a romantic role.

演这样一个具有浪漫色彩的角色，她年纪有点太大了。

In what year did he renounce the world?

太子出家时，多大年纪？

Abstaining worked best for alcoholics older than 25, the study found.

弃权工作最好的酗酒者的年纪比25 ，研究发现。

While older people can be seen as "digital immigrants" trying to get acclimated.

年纪较大的人则可说是「数位移民」，必须努力适应这个世界。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。