年纪

No one should be labeled an underachiever in their twenties!

醒醒吧！你们的孩子年纪轻轻就被贴上无可救药的标签是多么的不应该啊！

She's an underhand little thing: I never saw a girl of her age with so much cover.

这小东西真狡猾，从来没见过像她这样年纪的小姑娘，有那么多鬼心眼的。

That nature had given it in feature could not be unseen by the young woman, nor could her higher powers of mind be unfelt by the parents.

她那位不太幸运的朋友简还没来得及找到工作，不过根据简的判断，自己的年纪已经到了开始工作的时候。

Behind the counter stood Pete himself, a man not more than thirty but with hair already turning gray. There was a bleak air about him as he looked at the small customer who flattened her ungloved hands on the counter.

皮特就站在柜台后面，他年纪不到30，而头发花白，当他看着这个小贵客把没戴手套的双手放在柜台上时，皮特的神情有些黯然。

She might have been any age from thirty to sixty, so unlined was her immobile bronze face.

她的年纪从外表看不清楚，少到30，多到60，怎么都行。她那张呆板的紫铜色脸上还没有皱纹呢。

"Ah, Towser," he breathed at last, his voice deep but flawed with age,"it is surely an unmerciful God who could bring me to this sorry pass."

"啊，Towser"最后，他说道。他的声音低沉，明显地上了年纪。"不错，无情的上帝让我走上了这样一条悲伤的道路。"

With older methods of design, this high degree of specificity was unobtainable.

年纪较大的设计方法，这种高度的专门性是不能实现的。

They tend to be untainted by experiences that have hardened older women.

与年纪大的女人不同，她们倾向于不受经验的束缚。

You are so young and unthinking.

你年纪小，不懂事。

They possessed only a fraction of his present power, but each was varyingly stronger than Chantico had been at their respective ages.

他们只占有查安逖克魔法力量的一部分，但他们每个人各自所具有的魔法力比查安逖克在他们这样年纪时所具有的魔法力要强大得多。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。