年度的

The results were presented on Saturday at the American Diabetes Association's annual scientific meeting in Chicago.

这个结果于周日被上报到美国糖尿病学会在芝加哥举行的年度科学会议。

This will be the main event of the year and people are already getting excited.

因为这是本年度最重要的赛事。

He had a one-man show of his dream inspired watercolor paintings at the Virginia Beach Center for the Arts, and created an annual "Dreams and Creativity" program for the City of Virginia Beach.

他在弗吉尼亚海滩艺术中心开展了梦想启示水彩画的个人展览，并为弗吉尼亚海滩市设立了一个年度&梦想与创造&计划。

Solar radiation was the second cause of large variation in leaf growth of taro. When transplanting in January, the rate of increase and maximum value of LAI was largest, and the annual deviation in the dynamics of leaf growth was smallest.

虽然本省水芋可全年种植，但以1月种植期的LAI增加速率最快且在年度间变异最小，倘提前於11月或延后至3-5月种植有可能分别因为低温、梅雨或颱风等异常气候而减缓叶片生长。

Solar radiation was the second cause of large variation in leaf growth of taro. When transplanting in January, the rate of increase and maximum value of LAI was largest, and the annual deviation in the dynamics of leaf growth was smallest.

虽然本省水芋可全年种植，但以1月种植期的LAI增加速率最快且在年度间变异最小，倘提前於11月或延后至3-5月种植有可能分别因为低温、梅雨或台风等异常气候而减缓叶片生长。

In 2000 in Monte Carlo, a group of like minded individuals got together and presented the first annual World Barista Championship.

在蒙特卡洛，一群志同道合的人个人2000人坐在一起，提交了第一份年度世界咖啡师大赛。

Post Office demanded that Candide be dropped from the catalog for major retailer Concord Books.

书一面世，东正教教会和巴黎当局立刻下了禁令，尽管如此，该书一年内的销量还是达到了三万册，成为年度畅销书。1930年，美国海关没收了哈佛版《老实人》。1944年，美国邮政局要求图书零售巨头康科德公司从其书目中去掉《老实人》一书。

Methods By using the methods of sum of money and DDDs,the antihistamines used in our hospital from 2002 to 2005 were analyzed.

采用金额排序和应用频度分析法对我院2002~2005年度抗组胺药的使用情况进行统计分析。

First notebookwith the use of new water-resistant material and smallcompressors can appear in the following year.

首先笔记本电脑与使用新的耐水材料和小型压缩机可以出现在下一年度。

Both were bestsellers. In 2003 Venus Reborn came out and was nominated for Irish Novel of the Year.

这两部都是畅销书。2003年出版了《维纳斯的重生》，并获得年度爱尔兰小说提名。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。