年度的

Year-end, fund companies seem to finally touch the bottom of the market.

2008年度末，基金公司似乎终于接触市场的底部。

Recorded revenues to be apportioned among two or more accounting periods.

记录的收支被摊分在二个或更多会计年度之中。

This is the tenth in the survey series of the yearly bibliographies on image engineering in China.

该文是&中国图像工程&的年度文献综述系列之十。

This is the eighth in the survey series of the yearly bibliographies on image engineering in China.

该文是关于中国图象工程的年度文献综述系列之八。

Xia Shuang is compiled center of safety of technical institute information ran Zun Zhiya administrative division on October 15 the annual meeting that the theme browbeats for new security, released year charge to forecast a report.

夏爽 编译佐治亚州理工学院信息安全中心10月15日举办了主题为新安全威胁的年会，并发布了年度攻击预测报告。

In charge of the costing part of annual budgeting and planning.

负责成本的年度预算和计划。

He also chaired Berkeley's Annual Conference on Financial Reporting.

他还主持了伯克利的年度会议上提出财务报告。

Joey Chestnut, 25, Saturday chomped down a record 68 hot dogs in 10 minutes, capturing his 3rd straight annual July 4 hot-dog eating contest at Coney Island, New York, CNN reported.

据CNN报道，7月4日在纽约康尼岛举办的年度吃热狗大赛中，切斯纳特在10分钟内吃掉68个热狗，这是他连续第三次夺冠。

The second day was lucky of sunny, Japan rider Kaziki Terai win the round, Spain rider Dani Comas win the 2008 WBC annual champion.

第二天放晴，选手经历了激烈的角逐，日本选手寺井一希（20英寸）获得该站冠军，班牙选手Danil Comas（26英寸）获得年度总冠军。

Article 56 The Company shall disclose the punishments received in the current year, including the punishments and public decries imposed by the CSRC, the Securities Association of China and securities exchanges on the Company and its directors, supervisors and senior managers, and gross punishments imposed by departments in charge of public finance, taxation, foreign exchange and auditing, etc.

第五十六条应披露公司本年度被处罚情况，包括公司和董事、监事和高级管理人员被证监会、证券业协会、证券交易所处罚或公开谴责，以及被财政、税务、外汇和审计等部门做出重大处罚的记录等。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。