年度的

If we use total sales as the yard stick, I'd have to say that durian is the best director of this year.

如果我们以销售业绩为标准的话，我得说是本年度最好的经理了。

The emoluments payable to the remaining two (2002: two) individuals during the year are as follows

本年度其馀两位最高薪人士的酬金如下

Ere is our annual report of last year.

伯恩：这是我们去年的年度报告。

This is an important event in the year.

这是本年度一个重要的事件。

Annual total turnover,converted to RMB in accordance with the current exchange rate quotation at the end of the report period.

年度总营业额，按当期报告期末时的外汇牌价换算成人民币。

The chancellor of the Exchequer is expected to announce tax cuts in this year's budget .

人们期望财政大臣颂的本年度预算中削减税收。

External debt service ratio; redemption ratio of foreign debt; service ratio of external debt ...

外债清偿比率［即年度应付外债本息占当年外汇收入的比率］ debt service ratio

It was in an annual report of the FDIC.

这是在联邦存款保险公司年度报告上找到的

China's financial·°rating of "development potential of China's most top-five life insurance companies," Medium, Fidelity Life Insurance ranked first.

2004年度，中国金融风云榜评比的"中国最具发展潜力五大寿险公司"中，信诚人寿名列第一。

Others came after them, and in such numbers that in the following year (1113) Cteaux was able to send forth its first colony and found its first filiation, La Ferté, in the Diocese of Chlons.

另一些后，并在这些数字，在下一年度（ 1113 ） Cteaux能够发出的第一块殖民地，并发现其第一次亲子关系，堡，在教区沙隆。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。