年度的

As a way of land reserve,it include fallow by year,by season and crop rotation.

土地休耕是土地储备的一种方式，包括年度休耕，季节性休耕、轮作休耕等。

Data from CRU shows that aggregate annual mining capex has increased 172 per cent.

研究与咨询集团CRU的数据显示，采矿业年度资本支出总额已经上升172%。

Processed as soon as practicable afte r that cut-off date, and in any ev ent within that annual registration

行的范围内尽快处理该项申请，而无论如何，会在该年度登记周期内处理该项申请。

David Beckham is my footballer of the year.

大卫贝克汉姆是我的本年度足球先生。

The Xiaoshan series for 1684–1802 is derived from the records of the Lai clan in the county; the Changshu series for 1836–1860 from casual notes of a local scholar; and the Shanghai series for 1862–1910 from the decennial reports of China's Maritime Customs.

正如图形1.1所示，这些较短时期的价格序列变化与年度序列相一致。

Comprises current tax and movements in deferred tax assets and liabilities.

利得税。本年度税项支出包括本期税项及递延税项资产和负债的变动。

Even for a range of zero to one degree celsius , we have problems with water availability.

即使是一零至一摄氏度年度上升，我们已与水的供应问题。

Britain's Chancellor of the Exchequer Alistair Darling poses with his ministerial red dispatch box as he leaves 11 Downing Street, en route to delivering the annual budget to the House of Commons.

英国财政大臣达林在离开官邸唐宁街11号前往下议院发表年度预算报告时，向记者展示其红色的公文箱。

This might be the statistic of the year: In Friday's doubleheader , Damon and Abreu combined to see 98 pitches.

以下可能是个年度最佳统计纪录：在星期五的二连战中，大门和阿伯一共在本垒板前欣赏了98球。98球耶！

If you buy a 512MB RAM in 2007-08, you're a douche.

如果你买一个 512MB的RAM在2007-08年度，你是一个冲洗。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐