年度报告

In 1794, this synod met for the first time; it held triennial sessions until 1812, and then became an annual and representative body.

在1794年，这个主教举行了第一次；举行了三年一次的会议，直到1812年，然后成为一个年度报告和代表性的机构。

Article 58 The Company shall make clear distinguishes between audited financial information and unaudited one, and declare that it is responsible for the correctness of unaudited financial information.

第五十八条公司应于年度报告中严格区分经审计和未经审计的财务信息，并声明对所含未经审计的财务信息的正确性负责。

The need for policy makers to get macro-economic conditions right was the theme of last week's annual report by the United Nations Conference on Trade and Development.

政策制定者必须对宏观经济形势有正确的认识——这是上周出台的联合国贸易与发展委员会年度报告的主题。

These congressionally mandated annual reports were delivered to Congress earlier today, and they will be posted on our State Department website after this briefing.

这些国会授权年度报告送交国会今天早些时候，他们将张贴在我们的网站后，国务院这次情况介绍会。

The company's risk management activities are disclosed in the annual report.

该公司的风险管理活动中透露的年度报告。

President John Engler says his group's annual Labor Day report shows workers are actually losing buying power.

恩格勒说他们集团出版的五一年度报告显示工人们事实上丧失了购买力。

In its annualreport the UN's international not count its, says famous people taking illegal narcotics glamorize drug abuse.

在联合国麻醉剂控制委员会年度报告里说，名人非法使用麻醉剂使滥用毒品披上了光鲜的外衣。

After a systematical analysis from graphological, lexical, grammar and ...

通过对字系、词汇、语法、语义四个层面和对语篇因素的系统分析，本研究发现致股东的信具有典型的专门用途英语的特征，尤其所使用的语言在字系、词汇和语法层面上与普通英语有显著性差异；世界500强企业金融行业上市公司年度报告中致股东的信的阅读难度相对较高，因此对学习者在相关领域的学习有更高要求。

Taking the listed companies of New-Hi tech in our country as the research object, this article tries to discover the basic features, problems and causes of accounting information disclosure of the New-Hi-tech listed companies in our country by means of analyzing its annual financial report thoroughly, and then puts forward some improvably corresponding suggestions in order to provide a beneficial way of thinking as how to improve the level of information disclosure of the listed New-Hi tech companies in our country.

本文以我国高新技术上市公司为研究对象，通过对其年度报告披露特征进行全面深入的实证分析，试图发现我国高新技术上市公司信息披露的基本特征、存在问题及其根源，并提出相应的改进建议，以期为提高我国高新技术上市公司的信息披露水平提供有益的思路。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 Atttack incident data-base according to network hacker (Web Hacking Incidents Database, by Web application safe and allied WASC initiates) year reports information shows, filch gold or the biggest motivation that purloin data still is not hacker attack, although involve data in recent years,larcenous attack shows clear ascendant trend.

黑客攻击网站的主要目的是损毁网站声誉？根据网络黑客攻击事件资料库(Web Hacking Incidents Database，由Web应用安全联盟WASC发起的)的年度报告信息显示，窃取钱财或者盗取数据仍然不是黑客攻击的最大动机，虽然近年来涉及数据盗窃的攻击呈明显上升趋势。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。